H571 — אֶמֶת (ʼemeth)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H571 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: אֶמֶת (ʼemeth)

உச்சரிப்பு: eh'-meth

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல்வகை: n f, adv

சொல் மூலம்: אָמַן (ʼâman) [H539] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது;

வரையறை: நிலைத்தன்மை; (உருவகமாக) நிச்சயம், சத்தியம், நம்பகத்தன்மை

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.

பொருள்கள்

  1. உறுதி, உண்மை, சத்தியம்
    1. நிச்சயம், நம்பகத்தன்மை
    2. நிலைத்தன்மை, தொடர்ச்சி
    3. உண்மைத்தன்மை, நம்பகம்
    4. சத்தியம்
    5. பேசப்பட்டதாக
    6. சாட்சியத்தையும் நியாயத்தீர்ப்பையும் குறித்து
    7. தெய்வீகப் போதனையைக் குறித்து
    8. நெறி அல்லது மத அறிவின் தொகுப்பாகிய சத்தியம்
    9. சத்திய உபதேசம்
  2. சத்தியமாக, மெய்யாகவே

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G225 ἀλήθεια alḗtheia G227 இலிருந்து சத்தியம் true, X truly, truth, verity
G226 ἀληθεύω alētheúō G227 இலிருந்து உண்மையாயிருத்தல் (உபதேசத்திலும் அறிக்கையிலும்) speak (tell) the truth
G227 ἀληθής alēthḗs G1 (மறுப்பு இடைச்சொல்லாக), G2990 ஆகியவற்றிலிருந்து உண்மையுள்ள (மறைக்காதது என்ற பொருளில்) true, truly, truth
G228 ἀληθινός alēthinós G227 இலிருந்து சத்தியமுள்ள true
G1342 δίκαιος díkaios G1349 இலிருந்து நியாயமான (குணத்திலோ செயலிலோ); உட்பொருளாக, குற்றமற்ற, பரிசுத்தமான (முற்றிலுமாகவோ ஒப்பீட்டளவிலோ) just, meet, right(-eous)
G1343 δικαιοσύνη dikaiosýnē G1342 இலிருந்து நியாயம் (குணத்திலோ செயலிலோ); சிறப்பாக (கிறிஸ்தவ) நீதிமானாக்கப்படுதல் righteousness
G1654 ἐλεημοσύνη eleēmosýnē G1656 இலிருந்து இரக்கம், அதாவது (ஏழைகளிடம் காட்டப்படும்) தயாளம், அல்லது (பருப்பொருளாக) தர்மம் alms(-deeds)
H539 אָמַן ʼâman ஒரு மூல வேர்; (ஏசாயா 30:21; אָמַן (ʼâman) H541 உடன் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியது, வலதுபக்கமாகப் போதல்) சரியான பொருளில், கட்டியெழுப்புதல் அல்லது தாங்குதல்; பெற்றோர் அல்லது வளர்ப்புத்தாய் போலப் பேணி வளர்த்தல்; உருவகமாக, உறுதியாக்குதல் (அல்லது உறுதியாக இருத்தல்) அல்லது உண்மையுள்ளதாக்குதல், நம்புதல் அல்லது விசுவாசித்தல், நிலையாக அல்லது அமைதியாக இருத்தல்; அறநெறியில் உண்மையாக அல்லது நிச்சயமாக இருத்தல் hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H571" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 125 பக்கங்களில், பின்வரும் 125 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H571&oldid=0"