வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 51 > வசனம் 6

சங்கீதங்கள் 51:6

← சங்கீதங்கள் 51:5	சங்கீதங்கள் 51:6 (IRV)	சங்கீதங்கள் 51:7 →
இதோ, நான் அநீதியில் உருவானேன்; என்னுடைய தாய் என்னைப் பாவத்தில் கர்ப்பந்தரித்தாள்.	இதோ, உள்ளத்தில் உண்மையிருக்க விரும்புகிறீர்; உள்ளத்தில் ஞானத்தை எனக்குத் தெரியப்படுத்துவீர்.	நீர் என்னை ஈசோப்பினால் சுத்திகரியும், அப்பொழுது நான் சுத்தமாவேன்; என்னைக் கழுவியருளும்; அப்பொழுது நான் உறைந்த மழையிலும் வெண்மையாவேன்.

வசன உரை

IRV

இதோ,^H2005 உள்ளத்தில்^H2910 உண்மையிருக்க^H571 விரும்புகிறீர்;^H2654 உள்ளத்தில்^H5640 ஞானத்தை^H2451 எனக்குத் தெரியப்படுத்துவீர்.^H3045

மூல எபிரெயம்

הֵן־אֱמֶת חָפַצְתָּ בַטֻּחֹות וּבְסָתֻם חָכְמָה תֹודִיעֵנִי׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
הֵן	hen-	H2005	HTm
אֱ֭מֶת	'E.met	H571	HNcfsa
חָפַ֣צְתָּ	cha.Fatz.ta	H2654	HVqp2ms
בַ/טֻּח֑וֹת	va./tu.Chot	H2910	HRd/Ncfpa
וּ֝/בְ/סָתֻ֗ם	u./ve./sa.Tum	H5640	HC/R/Vqsmsa
חָכְמָ֥ה	chokh.mah	H2451	HNcfsa
תוֹדִיעֵֽ/נִי	to.di.'E./ni	H3045	HVhi2ms/Sp1cs

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H571 — אֶמֶת (ʼemeth, eh'-meth): אָמַן (ʼâman) [H539] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது; நிலைத்தன்மை; (உருவகமாக) நிச்சயம், சத்தியம், நம்பகத்தன்மை
H2005 — הֵן (hên, hane): ஒரு மூல இடைச்சொல்; இதோ!; மேலும் (வியப்பைக் குறிக்கும்போது) -ஆனால்
H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): חָכַם (châkam) [H2449] இலிருந்து; ஞானம் (நல்ல பொருளில்)
H2654 — חָפֵץ (châphêts, khaw-fates'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், ஒன்றின்பால் சாய்தல்; உட்பொருளாக (நேரடிப் பொருளில், ஆனால் அரிதாக) வளைத்தல்; உருவகமாக, பிரியமாயிருத்தல், விரும்புதல்
H2910 — טֻחָה (ṭuchâh, too-khaw'): טָחָה (ṭâchâh) [H2909] இலிருந்து (அல்லது טוּחַ (ṭûwach) [H2902]) மேற்பூசுதல் என்ற அர்த்தத்தில்; (பன்மையில் மட்டும்) சிறுநீரகங்கள் (மூடப்பட்டிருப்பதால்); ஆகவே (உருவகமாக) உள்ளத்தின் ஆழமான எண்ணம்
H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): ஒரு மூல வேர்; அறிதல் (சரியாக, பார்த்து உறுதிசெய்தல்); உருவகமாக, நேர்ப்பொருளில், இடக்கரடக்கலாக, அனுமானமாக என மிகப் பலவகைப் பொருள்களில் வழங்குகிறது (கவனித்தல், அக்கறை, அடையாளம்கண்டுகொள்ளுதல் உட்பட; காரணவினையாக, போதித்தல், நியமித்தல், தண்டித்தல் முதலியன)
H5640 — סָתַם (çâtham, saw-tham'): அல்லது שָׂתַם (sâtham); (எண்ணாகமம் 24:15), ஒரு மூல வேர்; அடைத்தல்; உட்பொருளாக, பழுதுபார்த்தல்; உருவகமாக, இரகசியமாக வைத்தல்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

இதோ — ஆதியாகமம் 20:5-6, 2 இராஜாக்கள் 20:3, 1 நாளாகமம் 29:17, 2 நாளாகமம் 31:20-21, சங்கீதங்கள் 26:2, சங்கீதங்கள் 125:4, நீதிமொழிகள் 2:21, எரேமியா 5:3, யோவான் 4:23-24, 2 கொரிந்தியர் 1:12, யாக்கோபு 4:8
உள்ளத்தில் — யோபு 32:8, எரேமியா 31:33, எரேமியா 32:40, 1 பேதுரு 3:4
உள்ளத்தில் — 1 சாமுவேல் 16:7, யோபு 38:36, சங்கீதங்கள் 5:9, லூக்கா 11:39, ரோமர் 7:22

எதிர் மேற்கோள்கள் (13): யாத்திராகமம் 40:31, லேவியராகமம் 1:9, லேவியராகமம் 7:3, 2 சாமுவேல் 22:24, யோபு 28:12, சங்கீதங்கள் 51:16, சங்கீதங்கள் 62:4, நீதிமொழிகள் 11:20, மத்தேயு 5:8, மத்தேயு 23:28, யோவான் 3:10, ரோமர் 7:14, எபிரெயர் 5:9

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: தாவீது; தீட்டும் சுத்திகரிப்பும்
Torrey’s: தேவனுடைய நியாயப்பிரமாணம்; சத்தியம்
Nave’s: ஆசை; மனிதக்கொலை; ஜெபம்; ஆவிக்குரிய சிந்தை; சத்தியம்; ஞானம்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › சங்கீதங்கள் › அதிகாரம் 51 › வசனம் 6

சங்கீதங்கள் 51:6

பொருளடக்கம்

சங்கீதங்கள் 51:6

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

சங்கீதங்கள் 51:6

சங்கீதங்கள் 51:6

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு