• G544 — ἀπειθέω (apeithéō, ap-i-theh'-o): G545 இலிருந்து; (வேண்டுமென்றும் முரட்டாட்டமாகவும்) விசுவாசிக்க மறுத்தல் (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல்; -க்கு அல்லது உள்ளே (அடைந்த அல்லது பிரவேசித்த இடத்தைக் குறிக்கிறது), இடம், காலம், அல்லது (உருவகமாக) நோக்கம் (விளைவு, முதலியன) பற்றியது; வினையடைச் சொற்றொடர்களிலும். இதே பொதுப் பொருளோடு கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி பயன்படுகிறது, ஆனால் அசைவைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களோடு (முதலியன) மட்டுமே (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): G3004 இலிருந்து; சொல்லப்பட்ட ஒன்று (அதன் எண்ணத்தையும் உட்படுத்தி); உட்பொருளாக, ஒரு பொருள் (பேச்சின் விஷயம்), மேலும் சிந்தனை (மனத்திறன்) அல்லது நோக்கம்; விரிவாக, ஒரு கணக்கு; சிறப்பாக, (யோவானில் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) தெய்வீக வெளிப்பாடாகிய வார்த்தை (அதாவது கிறிஸ்து) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): ஒருவேளை ஒரு மூலச்சொல் (அல்லது ஒருவேளை சுட்டிடைச்சொல் (article) G3588 இன் ஒரு வடிவம்); தொடர்புப் பிரதிப்பெயர் (சில வேளைகளில் சுட்டுப்பெயர்), யார், எது, என்ன, அந்த. G3757 ஐயும் காண்க. (EN)
• G4350 — προσκόπτω (proskóptō, pros-kop'-to): G4314 மற்றும் G2875 இலிருந்து; மோதுதல், அதாவது (தண்ணீரைப்போல) மேல் மோதியடித்தல்; சிறப்பாக, கால் தடுக்குதல், அதாவது இடறுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) (EN)
• G5087 — τίθημι (títhēmi, tith'-ay-mee): மூலச்சொல்லான θέω (théō) theh'-o இன் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் (அது சில காலங்களில் மாற்று வடிவமாக மட்டுமே பயன்படுகிறது); வைத்தல் (மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்; நேர்ப்பொருளில், செயலற்ற அல்லது கிடைமட்ட நிலையில்; இவ்வாறு, நேர்ப்பொருளில் நிமிர்ந்த செயலுள்ள நிலையைக் குறிக்கும் G2476 இலிருந்து வேறுபட்டது; G2749 ஆனதோ நேர்ப்பொருளில் தன்வினையானதும் முற்றிலும் கீழே கிடக்கும் நிலையுமானது) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3037 — λίθος (líthos, lee'-thos): ஒரு மூலச்சொல் எனத் தோன்றுகிறது; ஒரு கல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)
• G4073 — πέτρα (pétra, pet'-ra): G4074 போன்றதன் பெண்பால்; ஒரு (பெரும்) கன்மலை (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G4348 — πρόσκομμα (próskomma, pros'-kom-mah): G4350 இலிருந்து; கால் தடுக்குதல், அதாவது (உருவகமாக) விசுவாசத்தைவிட்டு விலகுவதற்கான காரணம் (இடறல்) (EN)
• G4625 — σκάνδαλον (skándalon, skan'-dal-on): ("அவதூறு"); ஒருவேளை G2578 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து; கண்ணிக்கோல் (வளைக்கப்பட்ட இளமரம்), அதாவது கண்ணி (உருவகமாக, அதிருப்திக்கு அல்லது பாவத்துக்குக் காரணம்) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• ஒரு கல் — ஏசாயா 8:14, ஏசாயா 57:14, லூக்கா 2:34, ரோமர் 9:32-33, 1 கொரிந்தியர் 1:23, 2 கொரிந்தியர் 2:16
• இருந்து — 1 பேதுரு 2:7
• எதற்கு — யாத்திராகமம் 9:16, ரோமர் 9:22, 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:9, 2 பேதுரு 2:3, யூதா 1:4

எதிர் மேற்கோள்கள் (38): யாத்திராகமம் 4:21, உபாகமம் 32:35, 2 இராஜாக்கள் 18:12, 2 நாளாகமம் 25:20, யோபு 23:14, சங்கீதங்கள் 2:3, சங்கீதங்கள் 69:22, நீதிமொழிகள் 4:12, நீதிமொழிகள் 16:4, நீதிமொழிகள் 19:21, நீதிமொழிகள் 21:30, ஏசாயா 28:13, ஏசாயா 37:26, எரேமியா 6:21, எரேமியா 13:16, எசேக்கியேல் 3:20, எசேக்கியேல் 14:3, ஓசியா 14:9, மல்கியா 3:2, மத்தேயு 5:30, மத்தேயு 11:6, மத்தேயு 21:44, மாற்கு 12:10, லூக்கா 7:23, லூக்கா 20:17, யோவான் 3:19, யோவான் 16:1, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:23, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:28, ரோமர் 10:16, ரோமர் 10:21, கலாத்தியர் 5:11, எபேசியர் 2:20, எபேசியர் 5:6, எபிரெயர் 11:31, 1 பேதுரு 4:17, 2 பேதுரு 3:16, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:14

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: கிறிஸ்து இயேசு
• Torrey’s: கிறிஸ்து தேவன்; இடறல்; கிறிஸ்துவைக்குறித்த தீர்க்கதரிசனங்கள்; கன்மலைகள்; வேதவாக்கியங்கள்
• Nave’s: கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; கற்கள்; இடறுதல்; அவிசுவாசம்; தேவனுடைய வார்த்தை