H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4908 (еврейский)
Еврейский: מִשְׁכָּן (mishkân)
Произношение: mish-kawn'
Морфология: n-m
Происхождение: от שָׁכַן (shâkan) [H7931];
Определение: жилище (включая пастушью хижину, логовище животных; образно — могилу; также храм); в частности, скиния (собственно, ее деревянные стены)
Варианты перевода в KJV: dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.
Значения
- жилище, скиния
- жилище
- жилища
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G161 | αἰχμαλωσία | aichmalōsía | от G164 | плен | captivity |
| G1774 | ἐνοικέω | enoikéō | от G1722 и G3611 | обитать (в переносном смысле) | dwell in |
| G2571 | κάλυμα | kályma | от G2572 | покрывало, то есть завеса | vail |
| G2646 | κατάλυμα | katályma | от G2647 | собственно, остановка (прерывание пути), т. е. (по смыслу) место для ночлега | guestchamber, inn |
| G2682 | κατασκήνωσις | kataskḗnōsis | от G2681 | место для поселения, т. е. (образно) гнездо | nest |
| G2787 | κιβωτός | kibōtós | неясного происхождения | ковчег, то есть священный ковчег и ковчег Ноя | ark |
| G3624 | οἶκος | oîkos | неопределенного происхождения | дом (более или менее обширный, буквально или образно); по смыслу, семья (более или менее родственная, буквально или образно) | home, house(-hold), temple |
| G4633 | σκηνή | skēnḗ | по-видимому, сродно G4632 и G4639 | скиния или полотняная хижина (буквально или образно) | habitation, tabernacle |
| G4638 | σκήνωμα | skḗnōma | от G4637 | стан, т. е. (образно) храм (как жилище Бога), тело (как жилище души) | tabernacle |
| G4864 | συναγωγή | synagōgḗ | от (редуплицированной формы) G4863 | собрание людей; особенно, иудейская "синагога" (собрание или место); по аналогии, христианская церковь | assembly, congregation, synagogue |
| H7931 | שָׁכַן | shâkan | первоначальный корень (по-видимому, родственный (вследствие переноса) שָׁכַב (shâkab) H7901 по идее ночлега; сравни סִכְלוּת (çiklûwth) H5531, שָׁכַם (shâkam) H7925) | жить или постоянно пребывать (буквально или образно) | abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up) |
Страницы в категории «Стронга H4908»
В этой категории показано 129 страниц из 129.
(previous page) (next page)0
- Исход 25:9
- Исход 26:1
- Исход 26:6
- Исход 26:7
- Исход 26:12
- Исход 26:13
- Исход 26:15
- Исход 26:17
- Исход 26:18
- Исход 26:20
- Исход 26:22
- Исход 26:23
- Исход 26:26
- Исход 26:27
- Исход 26:30
- Исход 26:35
- Исход 27:9
- Исход 27:19
- Исход 35:11
- Исход 35:15
- Исход 35:18
- Исход 36:8
- Исход 36:13
- Исход 36:14
- Исход 36:20
- Исход 36:22
- Исход 36:23
- Исход 36:25
- Исход 36:27
- Исход 36:28
- Исход 36:31
- Исход 36:32
- Исход 38:20
- Исход 38:21
- Исход 38:31
- Исход 39:32
- Исход 39:33
- Исход 39:40
- Исход 40:2
- Исход 40:5
- Исход 40:6
- Исход 40:9
- Исход 40:17
- Исход 40:18
- Исход 40:19
- Исход 40:21
- Исход 40:22
- Исход 40:24
- Исход 40:28
- Исход 40:29
- Исход 40:33
- Исход 40:34
- Исход 40:35
- Исход 40:36
- Исход 40:38
- Левит 8:10
- Левит 15:31
- Левит 17:4
- Левит 26:11
- Числа 1:50
- Числа 1:51
- Числа 1:53
- Числа 3:7
- Числа 3:8
- Числа 3:23
- Числа 3:25
- Числа 3:26
- Числа 3:29
- Числа 3:35
- Числа 3:36
- Числа 3:38
- Числа 4:16
- Числа 4:25
- Числа 4:26
- Числа 4:31
- Числа 5:17
- Числа 7:1
- Числа 7:3
- Числа 9:15
- Числа 9:18
- Числа 9:19
- Числа 9:20
- Числа 9:22
- Числа 10:11
- Числа 10:17
- Числа 10:21
- Числа 16:9
- Числа 16:24
- Числа 16:27
- Числа 17:13
- Числа 19:13
- Числа 24:5
- Числа 31:30
- Числа 31:47
- Иисус Навин 22:19
- Иисус Навин 22:29
- 2-я Царств 7:6
- 1-я Паралипоменон 6:32
- 1-я Паралипоменон 6:48
- 1-я Паралипоменон 16:39
- 1-я Паралипоменон 17:5
- 1-я Паралипоменон 21:29
- 1-я Паралипоменон 23:26
- 2-я Паралипоменон 1:5
- 2-я Паралипоменон 29:6
- Иов 18:21
- Иов 21:28
- Иов 39:6
- Псалтирь 25:8
- Псалтирь 42:3
- Псалтирь 45:5
- Псалтирь 48:12
- Псалтирь 73:7
- Псалтирь 77:28
- Псалтирь 77:60
- Псалтирь 83:2
- Псалтирь 86:2
- Псалтирь 131:5
- Псалтирь 131:7
- Песня Песней 1:7
- Исаия 22:16
- Исаия 32:18
- Исаия 54:2
- Иеремия 9:19
- Иеремия 30:18
- Иеремия 51:30
- Иезекииль 25:4
- Иезекииль 37:27
- Аввакум 1:6