H4908 — מִשְׁכָּן (mishkân)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H4908 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מִשְׁכָּן (mishkân)

உச்சரிப்பு: mish-kawn'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: שָׁכַן (shâkan) [H7931] இலிருந்து;

வரையறை: ஒரு குடியிருப்பிடம் (மேய்ப்பனின் குடிசை, மிருகங்களின் குகை, உருவகமாக, கல்லறை; மேலும் தேவாலயம் உட்பட); குறிப்பாக, வாசஸ்தலம் (சரியான பொருளில், அதன் மரச் சுவர்கள்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: dwelleth, dwelling (place), habitation, tabernacle, tent.

பொருள்கள்

  1. தங்குமிடம், வாசஸ்தலம்
    1. தங்குமிடம்
    2. தங்குமிடங்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G161 αἰχμαλωσία aichmalōsía G164 இலிருந்து சிறையிருப்பு captivity
G1774 ἐνοικέω enoikéō G1722 மற்றும் G3611 இலிருந்து வாசம்பண்ணுதல் (உருவகமாக) dwell in
G2571 κάλυμα kályma G2572 இலிருந்து ஒரு மூடி, அதாவது முக்காடு vail
G2646 κατάλυμα katályma G2647 இலிருந்து சரியாக, ஒரு கலைப்பு (பயணத்தை இடையில் நிறுத்துதல்), அதாவது (உட்பொருளாக) ஒரு தங்குமிடம் guestchamber, inn
G2682 κατασκήνωσις kataskḗnōsis G2681 இலிருந்து ஒரு முகாமிடுதல், அதாவது (உருவகமாக) பறவை அமருமிடம் nest
G2787 κιβωτός kibōtós மூலம் நிச்சயமற்றது ஒரு பெட்டி, அதாவது பரிசுத்த பெட்டியும் நோவாவின் பேழையும் ark
G3624 οἶκος oîkos தொடர்பு நிச்சயமற்றது ஒரு குடியிருப்பு (அளவில் பெரிதோ சிறிதோ, நேரடியானதோ உருவகமானதோ); உட்பொருளாக, ஒரு குடும்பம் (நெருங்கிய உறவோ தூரமானதோ, நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) home, house(-hold), temple
G4633 σκηνή skēnḗ வெளிப்படையாக G4632, G4639 ஆகியவற்றுக்கு உறவுடையது ஒரு கூடாரம் அல்லது துணிக் குடில் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) habitation, tabernacle
G4638 σκήνωμα skḗnōma G4637 இலிருந்து ஒரு பாளையம், அதாவது (உருவகமாக) ஆலயம் (தேவனுடைய வாசஸ்தலமாக), சரீரம் (ஆத்துமாவின் குடியிருப்பாக) tabernacle
G4864 συναγωγή synagōgḗ (இரட்டிப்பு வடிவிலான) G4863 இலிருந்து மக்களின் கூட்டம்; சிறப்பாக, யூத "ஜெப ஆலயம்" (கூடுகை அல்லது இடம்); ஒப்புமையாக, கிறிஸ்தவ சபை assembly, congregation, synagogue
H7931 שָׁכַן shâkan ஒரு மூல வேர் (தங்குதல் என்ற கருத்தின் வழியாக שָׁכַב (shâkab) H7901 உடன் (மாற்றத்தால்) தொடர்புடையதாகத் தெரிகிறது; ஒப்பிடுக סִכְלוּת (çiklûwth) H5531, שָׁכַם (shâkam) H7925) குடியிருத்தல் அல்லது நிலையாகத் தங்குதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up)

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H4908" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 129 பக்கங்களில், பின்வரும் 129 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H4908&oldid=0"