H1471 — גּוֹי (gôwy)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1471 (еврейский)
Еврейский: גּוֹי (gôwy)
Произношение: go'-ee
Морфология: n-m n-pr-m
Часть речи: n m, n pr m
Происхождение: изредка (сокращенно) גֹּי (gôy); по-видимому, от того же корня, что и גֵּוָה (gêvâh) [H1465] (в значении скопления);
Определение: чужой народ; отсюда язычник; также (переносно) стадо животных или рой саранчи
Варианты перевода в KJV: Gentile, heathen, nation, people.
Значения
- народ, племя
- народ, племя
- обычно о нееврейских народах
- о потомках Авраама
- об Израиле
- о стае саранчи, других животных (образно)
- гоим? = «народы»
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G444 | ἄνθρωπος | ánthrōpos | от G435 и ὤψ (ṓps) (лицо; от G3700) | человек, то есть человеческое существо | certain, man |
| G1093 | γῆ | gē | сокращенная форма первичного слова | земля; в расширенном значении: страна или твердая часть либо весь земной шар (включая жителей в каждом случае употребления) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G1484 | ἔθνος | éthnos | вероятно, от G1486 | народ (как объединенный общим обычаем), т. е. племя; в особенности — чужой (не-иудейский) народ (обычно, по смыслу, языческий) | Gentile, heathen, nation, people |
| G2190 | ἐχθρός | echthrós | от первичного ἔχθω (échthō) (ненавидеть) | ненавистный (в страдательном смысле — вызывающий ненависть, или в действительном — враждебный); обычно как существительное: враг (особенно сатана) | enemy, foe |
| G2992 | λαός | laós | по-видимому, первичное слово | народ (в общем смысле; тем отличается от G1218, обозначающего собственный народ) | people |
| G3941 | πάροικος | pároikos | от G3844 и G3624 | имеющий жилье рядом, т. е. (как существительное) пришелец (чужеземный житель) | foreigner, sojourn, stranger |
| G5443 | φυλή | phylḗ | от G5453 (сравните G5444) | отпрыск, то есть племя или род | kindred, tribe |
| H1465 | גֵּוָה | gêvâh | женская форма גֵּו (gêv) H1460 | спина, то есть (в широком смысле) тело | body |
Страницы в категории «Стронга H1471»
В этой категории показано 111 страниц из 511.
(previous page) (next page)0
- Иезекииль 30:23
- Иезекииль 30:26
- Иезекииль 31:6
- Иезекииль 31:11
- Иезекииль 31:12
- Иезекииль 31:16
- Иезекииль 31:17
- Иезекииль 32:2
- Иезекииль 32:9
- Иезекииль 32:12
- Иезекииль 32:16
- Иезекииль 32:18
- Иезекииль 34:28
- Иезекииль 34:29
- Иезекииль 35:10
- Иезекииль 36:3
- Иезекииль 36:4
- Иезекииль 36:5
- Иезекииль 36:6
- Иезекииль 36:7
- Иезекииль 36:13
- Иезекииль 36:14
- Иезекииль 36:15
- Иезекииль 36:19
- Иезекииль 36:20
- Иезекииль 36:21
- Иезекииль 36:22
- Иезекииль 36:23
- Иезекииль 36:24
- Иезекииль 36:30
- Иезекииль 36:36
- Иезекииль 37:21
- Иезекииль 37:22
- Иезекииль 37:28
- Иезекииль 38:12
- Иезекииль 38:16
- Иезекииль 38:23
- Иезекииль 39:7
- Иезекииль 39:21
- Иезекииль 39:23
- Иезекииль 39:27
- Иезекииль 39:28
- Даниил 8:22
- Даниил 11:23
- Даниил 12:1
- Осия 8:8
- Осия 8:10
- Осия 9:17
- Иоиль 1:6
- Иоиль 2:17
- Иоиль 2:19
- Иоиль 3:2
- Иоиль 3:8
- Иоиль 3:9
- Иоиль 3:11
- Иоиль 3:12
- Амос 6:1
- Амос 6:14
- Амос 9:9
- Амос 9:12
- Авдий 1:1
- Авдий 1:2
- Авдий 1:15
- Авдий 1:16
- Михей 4:2
- Михей 4:3
- Михей 4:7
- Михей 4:11
- Михей 5:8
- Михей 5:15
- Михей 7:16
- Наум 3:4
- Наум 3:5
- Аввакум 1:5
- Аввакум 1:6
- Аввакум 1:17
- Аввакум 2:5
- Аввакум 2:8
- Аввакум 3:6
- Аввакум 3:12
- Софония 2:1
- Софония 2:5
- Софония 2:9
- Софония 2:11
- Софония 2:14
- Софония 3:6
- Софония 3:8
- Аггей 2:7
- Аггей 2:14
- Аггей 2:22
- Захария 1:15
- Захария 1:21
- Захария 2:8
- Захария 2:11
- Захария 7:14
- Захария 8:13
- Захария 8:22
- Захария 8:23
- Захария 9:10
- Захария 12:3
- Захария 12:9
- Захария 14:2
- Захария 14:3
- Захария 14:14
- Захария 14:16
- Захария 14:18
- Захария 14:19
- Малахия 1:11
- Малахия 1:14
- Малахия 3:9
- Малахия 3:12