H565 — אִמְרָה (ʼimrâh)
Strong H565 (hebraico)
Hebraico: אִמְרָה (ʼimrâh)
Pronúncia: im-raw'
Morfologia: n-f
Derivação: ou אֶמְרָה (ʼemrâh); feminino de אֵמֶר (ʼêmer) [H561], e com o mesmo significado
Definição: algo dito
Traduções na KJV: commandment, speech, word.
Acepções
- pronunciamento, fala, palavra
- palavra de Deus, a Torá
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3051 | λόγιον | lógion | neutro de G3052 | uma declaração (de Deus) | oracle |
| G5456 | φωνή | phōnḗ | provavelmente aparentado a G5316 pela ideia de revelação | um tom (articulado, animal ou artificial); por implicação, um discurso (para qualquer propósito), dito ou linguagem | noise, sound, voice |
| H561 | אֵמֶר | ʼêmer | de אָמַר (ʼâmar) H559 | algo dito | answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H565"
As seguintes 35 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 35.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 4:23
- Deuteronômio 32:2
- Deuteronômio 33:9
- 2 Samuel 22:31
- Salmos 12:6
- Salmos 17:6
- Salmos 18:30
- Salmos 105:19
- Salmos 119:11
- Salmos 119:38
- Salmos 119:41
- Salmos 119:50
- Salmos 119:58
- Salmos 119:67
- Salmos 119:76
- Salmos 119:82
- Salmos 119:103
- Salmos 119:116
- Salmos 119:123
- Salmos 119:133
- Salmos 119:140
- Salmos 119:148
- Salmos 119:154
- Salmos 119:158
- Salmos 119:162
- Salmos 119:170
- Salmos 119:172
- Salmos 138:2
- Salmos 147:15
- Provérbios 30:5
- Isaías 5:24
- Isaías 28:23
- Isaías 29:4
- Isaías 32:9
- Lamentações 2:17