כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6643 (עברית)

עברית: צְבִי (tsᵉbîy)

הגייה: tseb-ee'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן צָבָה (tsâbâh) [H6638] במשמעות של בולטות;

הגדרה: הדר (כדבר בולט לעין); וגם צבי (כחיה יפה)

תרגומי KJV: beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).

משמעויות

יופי, הדר, כבוד

יופי, קישוט
כבוד

צבי, איילה

אולי בעל חיים שנכחד; המשמעות המדויקת אינה ידועה

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1391	δόξα	dóxa	מן הבסיס של G1380	כבוד (כדבר הנראה וניכר היטב), במגוון רחב של שימושים (מילולי או מושאל, אובייקטיבי או סובייקטיבי)	dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1588	ἐκλεκτός	eklektós	מן G1586	נבחר; במשתמע, מועדף	chosen, elect
G1680	ἐλπίς	elpís	מן ἔλπω (élpō) ראשוני (לצפות, בדרך כלל בהנאה)	תקווה (במובן מופשט או מוחשי) או ביטחון	faith, hope
G1741	ἔνδοξος	éndoxos	מן G1722 ומן G1391	בכבוד, כלומר מפואר, (בהשאלה) נכבד	glorious, gorgeous(-ly), honourable
G2308	θέλησις	thélēsis	מן G2309	החלטה (בעיקרו עצם הפעולה), כלומר ברירה	will
H6638	צָבָה	tsâbâh	שורש ראשוני	לצבור, כלומר לתפוח; ובמובן מיוחד, לערוך צבא כנגד	fight swell

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6643"

32 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 32 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H6643 — צְבִי (tsᵉbîy)

שטרונג H6643 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6643"

0

תפריט ניווט

H6643 — צְבִי (tsᵉbîy)

שטרונג H6643 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6643"

0

תפריט ניווט

חיפוש