H6643 — צְבִי (tsᵉbîy)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H6643 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: צְבִי (tsᵉbîy)

உச்சரிப்பு: tseb-ee'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: צָבָה (tsâbâh) [H6638] இலிருந்து, தனித்துத் தெரிதல் என்ற பொருளில்;

வரையறை: மகிமை (கண்கவர்வதாக); மேலும் ஒரு வெளிமான் (அழகானதாக)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: beautiful(-ty), glorious (-ry), goodly, pleasant, roe(-buck).

பொருள்கள்

  1. அழகு, மகிமை, கனம்
    1. அழகு, அலங்காரம்
    2. கனம்
  2. கலைமான், வெளிமான்
    1. ஒருவேளை அழிந்துபோன ஒரு விலங்கு, சரியான பொருள் தெரியவில்லை

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1391 δόξα dóxa G1380 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து மகிமை (மிகவும் வெளிப்படையானதாக), பரந்த பயன்பாட்டில் (நேரடியான அல்லது உருவகமான, புறநிலையான அல்லது அகநிலையான) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1588 ἐκλεκτός eklektós G1586 இலிருந்து தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட; உட்பொருளாக, பிரியமானவன் chosen, elect
G1680 ἐλπίς elpís ἔλπω (élpō) (எதிர்நோக்குதல், வழக்கமாக மகிழ்ச்சியோடு) என்ற ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து எதிர்பார்ப்பு (கருத்தியலாகவோ பருப்பொருளாகவோ) அல்லது நம்பிக்கை faith, hope
G1741 ἔνδοξος éndoxos G1722 மற்றும் G1391 இலிருந்து மகிமையில், அதாவது சிறப்பான, (உருவகமாக) மேன்மையான glorious, gorgeous(-ly), honourable
G2308 θέλησις thélēsis G2309 இலிருந்து தீர்மானித்தல் (சரியான பொருளில், அந்தச் செயல்), அதாவது தெரிவு will
H6638 צָבָה tsâbâh ஒரு மூல வேர் திரளுதல், அதாவது வீங்குதல்; குறிப்பாக, எதிராகச் சேனையை அணிவகுத்தல் fight swell

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H6643&oldid=0"