שטרונג H430 (עברית)

עברית: אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym)

הגייה: el-o-heem'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: צורת הרבים של אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433];

הגדרה: אלים במובן הרגיל; אך בייחוד משמש (בצורת הרבים כך, ובמיוחד עם ה' הידיעה) לציון האל העליון — אלוהים; לעתים מיוחס דרך דרך־ארץ וכבוד לשופטים ולבעלי שררה; ולעתים משמש כדרגת הפלגה (סופרלטיב)

תרגומי KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.

משמעויות

(רבים)

מושלים, שופטים
ישויות אלוהיות
מלאכים
אלים

(רבים במשמעות יחיד מועצמת)

אל, אלה
ישות דמוית אל
מעשים או קניינים מיוחדים של אלוהים
האלוהים (האמיתי)
אלוהים

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2304	θεῖος	theîos	מן G2316	אלוהי, דמוי אל (בסתמי כשם עצם, אלוהות)	divine, godhead
G2316	θεός	theós	ממוצא לא ודאי	אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד	X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2962	κύριος	kýrios	מן κῦρος (kŷros) (עליונוּת, שׂררה עליונה)	בעל סמכות עליונה, כלומר (כשם עצם) שליט; ומכאן, אדון (כתואר כבוד)	God, Lord, master, Sir
H433	אֱלוֹהַּ	ʼĕlôwahh	לעיתים רחוקות (בצורה מקוצרת) אֱלֹהַּ (ʼĕlôahh); כנראה צורה מוארכת (מדגישה) של אֵל (ʼêl) H410	אלוה או האלוהות	God, god. See אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym) H430

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H430"

51 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 2,251 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym)

שטרונג H430 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H430"

0

תפריט ניווט

H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym)

שטרונג H430 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H430"

0

תפריט ניווט

חיפוש