H160 — אַהֲבָה (ʼahăbâh)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H160 (עברית)
עברית: אַהֲבָה (ʼahăbâh)
הגייה: a-hab-aw
מורפולוגיה: n-f
גזרון: נקבה של אַהַב (ʼahab) [H158] ובמשמעות זהה
הגדרה: אהבה (במובן חיובי או שלילי)
תרגומי KJV: love.
משמעויות
- אהבה
- אהבת אדם לאובייקט אנושי
- של איש כלפי איש
- של אדם כלפי עצמו
- בין איש לאישה
- תשוקה מינית
- אהבת אלוהים לעמו
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G26 | ἀγάπη | agápē | מן G25 | אהבה, כלומר חיבה או רצון טוב; במיוחד (ברבים) סעודת אהבה | (feast of) charity(-ably), dear, love |
| G2167 | εὐφροσύνη | euphrosýnē | מן אותו המקור כמו G2165 | שמחה | gladness, joy |
| G5373 | φιλία | philía | מן G5384 | חיבה | friendship |
| H158 | אַהַב | ʼahab | מן אָהַב (ʼâhab) H157 | חיבה (במובן חיובי או שלילי) | love(-r) |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H160"
38 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 38 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 29:20
- דברים 7:8
- שמואל א 18:3
- שמואל א 20:17
- שמואל ב 1:26
- שמואל ב 13:15
- מלכים א 10:9
- מלכים א 11:2
- דברי הימים ב 2:10
- דברי הימים ב 9:8
- תהלים 109:4
- תהלים 109:5
- משלי 5:19
- משלי 10:12
- משלי 15:17
- משלי 17:9
- משלי 27:5
- קהלת 9:1
- קהלת 9:6
- שיר השירים 2:4
- שיר השירים 2:5
- שיר השירים 2:7
- שיר השירים 3:5
- שיר השירים 3:10
- שיר השירים 5:8
- שיר השירים 7:7
- שיר השירים 8:4
- שיר השירים 8:6
- שיר השירים 8:7
- ישעיה 63:9
- ירמיה 2:2
- ירמיה 2:33
- ירמיה 31:3
- הושע 3:1
- הושע 9:15
- הושע 11:4
- מיכה 6:8
- צפניה 3:17