• G653 — ἀποστοματίζω (apostomatízō, ap-os-tom-at-id'-zo): מ־G575 ומנגזרת (משוערת) של G4750; לדבר בעל־פה (כפשוטו, להכתיב), כלומר לתחקר בשאלות (בדרך של התנכלות) (EN)
• G756 — ἄρχομαι (árchomai, ar'-khom-ahee): הקול האמצעי של G757 (מתוך ההשתמעות, של קדימות); להתחיל (מבחינת סדר הזמן) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1122 — γραμματεύς (grammateús, gram-mat-yooce'): מן G1121; כותב, כלומר (במקצועו) סופר או מזכיר (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1171 — δεινῶς (deinōs, di-noce'): תואר פועל מנגזרת של אותו מקור כמו G1169; נורא, כלומר במידה מופרזת (EN)
• G1758 — ἐνέχω (enéchō, en-ekh'-o): מן G1722 ומן G2192; להחזיק בתוך או על, כלומר ללכוד ברשת; מכאן במשתמע, לנטור טינה (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): פועל ראשוני; בעיקרו, "להניח" לפנים, כלומר (בהשאלה) לספר (במילים (בדרך כלל בנוגע לנאום שיטתי או ערוך; בעוד ש-G2036 ו-G5346 מתייחסים בדרך כלל לביטוי יחיד או לדיבור בהתאמה; ואילו G4483 הוא בעיקרו רק להפר את השתיקה, ו-G2980 משמעו נאום ממושך או אקראי)); ומכאן, להתכוון (EN)
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): צורת ההשוואה של G4183; רב יותר בכמות, במספר או באיכות; וכן (ברבים) רוב הכמות (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): צורה מחוזקת של G4253; מילת יחס של כיוון; קדימה אל, כלומר לעבר (עם יחסת הקניין, הצד של, כלומר הנוגע ל; עם יחסת המושא העקיף, לצד, כלומר קרוב ל; בדרך כלל עם יחסת המושא הישיר, המקום, הזמן, ההזדמנות או הבחינה שהם יעד היחס, כלומר לאן או לשם מה נאמר הדבר). בצורת ההשוואה הוא מציין למעשה את אותם השימושים עצמם, כלומר: תנועה לעבר, התקרבות אל, או קרבה ליד. (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): יחסת נושא או יחסת מושא, סתמי ברבים של G3778; הדברים האלה (EN)
• G5330 — Φαρισαῖος (Pharisaîos, far-is-ah'-yos): ממקור עברי (השווה H6567); פרוש, כלומר דתי באופן בלעדי; פרושי, כלומר בן כת יהודית (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): מן הבסיס של G4008; כפשוטו, דרך (על פני הכול), כלומר סביב; בהשאלה, בנוגע ל־; משמש בשימושים שונים, של מקום, סיבה או זמן (עם יחסת הקניין מציין את הנושא או את ההזדמנות או את נקודת השיא; עם יחסת המושא הישיר את המיקום, ההיקף, העניין, הנסיבה או התקופה הכללית). בהרכב (כתחילית), הוא שומר על אותה משמעות עצמה של היקף (מסביב), עודף (מעבר) או שלמות (לכל אורכו). (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• לדבר — ירמיה 18:18, ירמיה 20:10, הבשורה על פי לוקאס 20:20, הבשורה על פי לוקאס 20:27, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 13:5
• להאיץ — תהלים 22:13-14, ישעיה 9:11

הפניות הדדיות (28): דברי הימים א 21:1, תהלים 22:17, תהלים 35:21, תהלים 41:7, תהלים 140:6, קהלת 10:13, ישעיה 29:21, הבשורה על פי מתי 16:1, הבשורה על פי מתי 19:3, הבשורה על פי מתי 22:15, הבשורה על פי מרקוס 3:2, הבשורה על פי מרקוס 7:1, הבשורה על פי מרקוס 8:11, הבשורה על פי מרקוס 9:14, הבשורה על פי מרקוס 10:2, הבשורה על פי לוקאס 4:28, הבשורה על פי לוקאס 6:7, הבשורה על פי לוקאס 12:49, הבשורה על פי לוקאס 14:1, הבשורה על פי לוקאס 20:23, הבשורה על פי לוקאס 23:5, הבשורה על פי לוקאס 23:10, הבשורה על פי יוחנן 1:24, הבשורה על פי יוחנן 8:6, הבשורה על פי יוחנן 18:19, מעשי השליחים 17:18, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:15, האיגרת אל העברים 12:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Torrey’s: שנאה כלפי המשיח
• Nave's: ישוע המשיח; זדון; רדיפות; פרושים; תוכחה; סאטירה; צדקנות עצמית