• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): צורת הסתמי (ניטרלי) של הֶלְחֵם מן G1722 ומנגזרת של G3700; לפני, לנוכח (מילולית או בהשאלה) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): מילת יחס ראשונית; במובנו המדויק, מציין הנחה על גבי (של זמן, מקום, סדר וכדומה), כיחס של התפלגות (עם יחסת הקניין), כלומר מעל, על גבי וכדומה; לציון מנוחה (עם יחסת המושא העקיף) אצל, על וכדומה; לציון כיוון (עם יחסת המושא הישיר) אל, אל על וכדומה. בהרכבים היא שומרת על משמעות זהה במהותה: ב־, על, וכדומה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G2227 — ζωοποιέω (zōopoiéō, dzo-op-oy-eh'-o): מאותו המקור כמו G2226 ומן G4160; להחיות (מחדש) (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): ממקור עברי (H3091); ישוע (כלומר יהושע), שמו של אדוננו ושל שניים (שלושה) ישראלים נוספים (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2570 — καλός (kalós, kal-os'): ממוצא בלתי ודאי; בעיקרו של דבר: יפה, אך בעיקר (בהשאלה) טוב (במובן המילולי או המוסרי), כלומר בעל ערך או בעל סגולה טובה (מבחינת המראה או השימוש, ובכך נבדל מ־G18, שמשמעו במדויק הטוב שבעצם מהותו) (EN)
• G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): מן G3144; להיות עד, כלומר להעיד (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G3671 — ὁμολογία (homología, hom-ol-og-ee'-ah): מן אותו מקור כמו G3670; הודאה, הצהרה (EN)
• G3853 — παραγγέλλω (parangéllō, par-ang-gel'-lo): מן G3844 ומשורש G32; למסור הודעה, כלומר (במשתמע) לצוות, להורות (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): לרבות כל צורות הנטייה; כנראה מילה ראשונית; כל, כלשהו, כל אחד, השלם (EN)
• G4091 — Πιλᾶτος (Pilâtos, pil-at'-os): ממקור לטיני; לחוץ היטב, כלומר איתן; פילטוס, רומאי (EN)
• G4194 — Πόντιος (Póntios, pon'-tee-os): ממקור לטיני; ככל הנראה "מגושר", בעל גשר; פונטיוס, רומי (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): צורת היחסה הדטיבית של G4771; לךָ (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• ונתתי — האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:21
• אשר העיד לפני — הבשורה על פי מתי 27:11, הבשורה על פי יוחנן 18:36-37, הבשורה על פי יוחנן 19:11, חזון יוחנן 1:5, חזון יוחנן 3:14
• המחיה — דברים 32:39, שמואל א 2:6, הבשורה על פי יוחנן 5:21, הבשורה על פי יוחנן 5:26, הבשורה על פי יוחנן 14:6, הבשורה על פי יוחנן 14:25-26, מעשי השליחים 17:25, חזון יוחנן 21:6, חזון יוחנן 22:1

הפניות הדדיות (30): שמות 6:13, ויקרא 8:35, במדבר 27:19, דברים 3:28, מלכים א 2:1, דברי הימים א 22:6, אסתר 4:8, תהלים 18:50, ישעיה 55:4, יחזקאל 44:8, זכריה 3:7, הבשורה על פי מתי 10:32, הבשורה על פי מרקוס 8:15, הבשורה על פי מרקוס 15:2, הבשורה על פי לוקאס 23:3, הבשורה על פי יוחנן 18:33, האיגרת אל הרומאים 4:17, האיגרת אל הרומאים 15:30, האיגרת אל האפסים 4:17, האיגרת אל הקולוסים 2:13, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:11, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 4:1, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 5:27, האיגרת השנייה אל התסלוניקים 3:6, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 1:18, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 6:12, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 6:17, האיגרת השנייה אל טימותיוס 2:14, האיגרת השנייה אל טימותיוס 4:1, האיגרת אל טיטוס 2:13

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: המשיח ישוע; מנהיגים דתיים
• Nave's: מצוות; הכרעה; אלוהים; ישוע המשיח; חיים; משרת המשיח (כומר/מטיף); פילטוס, פונטיוס; החייאה רוחנית; עדות