Navires (SHIPS)
Thompson Chain Reference (1934)
Torrey's New Topical Textbook
Probablement issus de l'arche construite par Noé (Probably originated from the ark made by Noah)
Leur ancienneté chez les Juifs (Antiquity of, among the Jews)
Salomon en équipa une flotte (Solomon built a navy of)
Faits généralement de sapin (Generally made of the fir tree)
Parfois faits de jonc (Sometimes made of bulrushes)
Leurs joints étaient calfatés (The seams of, were caulked)
Souvent propriété de particuliers (Often the property of individuals)
Commandés par un capitaine (Commanded by a master)
Guidés dans leur route par des pilotes (Guided in their course by pilots)
Gouvernés et dirigés par le gouvernail (Governed and directed by the helm)
Leur route souvent réglée sur les astres (Course of frequently directed by the heavenly bodies)
Manœuvrés par des mariniers ou matelots (Worked by mariners or sailors)
Généralement mus par des voiles (Generally impelled by sails)
Souvent mus par des rames (Often impelled by oars)
Sondages ordinairement faits dans les endroits dangereux (Soundings usually taken for, in dangerous places)
Ordinairement distingués par des enseignes ou des figures de proue (Usually distinguished by signs or figure heads)
Leur chemin au milieu de la mer, chose merveilleuse (Course of, through the midst of the sea, wonderful)
La poupe, occupée par les passagers (The hinder part of, occupied by the passengers)
Parfois ceinturés de câbles quand ils étaient endommagés (When damaged were sometimes undergirded with cables)
Faisaient souvent naufrage (Were often wrecked)
DÉCRITE COMME (DESCRIBED AS)
Majestueux (Gallant)
Grands (Large)
Fort (Strong)
Rapide (Swift)
MENTIONNÉES DANS L'ÉCRITURE (MENTIONED IN SCRIPTURE)
De Kittim (Of Chittim)
De Tarscis (Of Tarshish)
D'Adramite (Of Adramyttium)
D'Alexandrie (Of Alexandria)
De Caldée (Of Chaldea)
De Tyr (Of Tyre)
PARTIES DE LA TÊTE MENTIONNÉES (PARTS OF MENTIONED)
L'avant, ou la proue (The forepart or foreship)
L'arrière, ou la poupe (The hinder part or stern)
La cale, ou le fond du navire (The hold or between the sides)
Le mât (The mast)
Les voiles (The sails)
Les agrès (The tackling)
Le gouvernail ou la barre (The rudder or helm)
Les cordes du gouvernail (The rudder-bands)
Les ancres (The anchors)
Les chaloupes (The boats)
Les rames (The oars)
NAVIGUANT SUR (NAVIGATED)
Les fleuves (Rivers)
Les lacs (Lakes)
L'océan (The ocean)
EMPLOYÉES À (EMPLOYED IN)
Négoce (Trading)
La pêche (Fishing)
La guerre (War)
Le transport des passagers (Carrying passengers)
MIS EN DANGER PAR (ENDANGERED BY)
Les tempêtes (Storms)
Les bancs de sable (Quicksands)
Les rochers (Rocks)
EMPLOI FIGURÉ (ILLUSTRATIVE)
Des femmes laborieuses (Of industrious women)
(Naufragés,) de l'abandon de la foi ((Wrecked,) of departure from the faith)