• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): un mot primaire; « bon » (en tout sens, souvent comme substantif). Comparer G2570. (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): de G756; (proprement abstrait) un commencement, ou (concrètement) chef (dans diverses applications d'ordre, de temps, de lieu ou de rang) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): infinitif présent de G1510; exister. venir, est, × convoiter, × plaire fort, il y a, être, était. (EN)
• G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): de G1832 (au sens de capacité); privilège, c.-à-d. (subjectivement) force, capacité, compétence, liberté, ou (objectivement) maîtrise (concrètement, magistrat, surhumain, potentat, marque d'autorité), influence déléguée (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): d'un primaire (mais obsolète) ἔργω (érgō) (travailler); travail (comme effort ou occupation) ; par implication, un acte (EN)
• G2092 — ἕτοιμος (hétoimos, het-oy'-mos): d'un ancien nom ἐτεός (eteós) (aptitude); ajusté, c.-à-d. prêt (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G3980 — πειθαρχέω (peitharchéō, pi-tharkh-eh'-o): d'un composé de G3982 et G757; être persuadé par un chef, c.-à-d. (en général) se soumettre à l'autorité ; par analogie, se conformer à un conseil (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): une forme renforcée de G4253; une préposition de direction ; en avant vers, c.-à-d. vers (avec le génitif, du côté de, c.-à-d. relatif à ; avec le datif, à côté de, c.-à-d. près de ; généralement avec l'accusatif, le lieu, le temps, l'occasion ou le rapport qui est la destination de la relation, c.-à-d. vers où ou en vue de quoi elle est affirmée). En composition, il exprime essentiellement les mêmes applications, à savoir mouvement vers, accession à, ou proximité. (EN)
• G5279 — ὑπομιμνήσκω (hypomimnḗskō, hoop-om-im-nace'-ko): de G5259 et G3403; rappeler discrètement, c.-à-d. suggérer à la mémoire (à la voix moyenne, à sa propre mémoire) (EN)
• G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): de G5259 et G5021; subordonner ; réfléchi, obéir (EN)

Références croisées du verset

• Avertis-les — Ésaïe 43:26, 1 Timothée 4:6, 2 Timothée 1:6, 2 Pierre 1:12, 2 Pierre 3:1-2, Jude 1:5
• d’être prêts — 1 Corinthiens 15:58, Galates 6:9-10, Éphésiens 2:10, Colossiens 1:10, 1 Timothée 5:10, 2 Timothée 2:21, Tite 2:14, Tite 3:8, Tite 3:14, Hébreux 13:21
• d’être soumis — Deutéronome 17:12, Proverbes 24:21, Ecclésiaste 8:2-5, Ecclésiaste 10:4, Jérémie 27:17, Matthieu 22:21, Matthieu 23:2-3, Romains 13:1-7, 1 Timothée 2:2, 1 Pierre 2:13-17

Références réciproques (13) : Exode 22:28, Deutéronome 17:11, Josué 1:16, 1 Samuel 10:25, 1 Chroniques 28:21, Job 29:8, Matthieu 26:10, Romains 13:2, Romains 13:5, Romains 15:15, 2 Corinthiens 9:3, 2 Timothée 3:17, 1 Pierre 5:2

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : La nation; Préparation et impréparation; Silence et parole
• Torrey : Douceur; Calomnie; Bonnes œuvres
• Nave : Citoyens; Commandements; Douceur; Gouvernement; Loyauté; Magistrat; Ministre chrétien; Calomnie; Discorde; Œuvres; Zèle religieux