H433 — אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H433 (Hebreo)

Hebreo: אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh)

Pronunciación: el-o'-ah

Morfología: n-m

Derivación: raramente (abreviado) אֱלֹהַּ (ʼĕlôahh); probablemente prolongado (enfático) de אֵל (ʼêl) [H410]

Definición: una deidad o la Deidad

Usos en la KJV: God, god. See אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym) [H430].

Acepciones

  1. Dios
  2. dios falso

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G39 ἅγιον hágion neutro de G40 una cosa sagrada (es decir, lugar) holiest (of all), holy place, sanctuary
G946 βδέλυγμα bdélygma de G948 una abominación, es decir, (especialmente) idolatría abomination
G1203 δεσπότης despótēs quizá de G1210 y πόσις (pósis) (un esposo) un gobernante absoluto ("déspota") Lord, master
G1497 εἴδωλον eídōlon de G1491 una imagen (es decir, para adoración); por implicación, un dios pagano, o (plural) la adoración de tales idol
G2304 θεῖος theîos de G2316 divino (neutro como sustantivo, divinidad) divine, godhead
G2316 θεός theós de afinidad incierta una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2962 κύριος kýrios de κῦρος (kŷros) (supremacía) supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) God, Lord, master, Sir
H410 אֵל ʼêl abreviado de אַיִל (ʼayil) H352 fuerza; como adjetivo, poderoso; especialmente el Todopoderoso (pero usado también de cualquier deidad) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H430 אֱלֹהִים ʼĕlôhîym plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433 dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.