Strong's H413 (Hebreo)

Hebreo: אֵל (ʼêl)

Pronunciación: ale

Morfología: prep

Derivación: (pero solo usado en la forma constructa abreviada אֶל (ʼel) ); una partícula primitiva; propiamente, que denota movimiento hacia, pero ocasionalmente usada de una posición quieta, es decir, cerca, con o entre; a menudo en general, a

Definición: cerca, con o entre; a menudo en general, a

Usos en la KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).

Acepciones

1. a, hacia, hasta (de movimiento)
2. dentro de (el límite realmente se entra)
1. entre
3. hacia (de dirección, no necesariamente movimiento físico)
4. contra (movimiento o dirección de carácter hostil)
5. además de, a
6. concerniente a, respecto de, con referencia a, a causa de
7. según (regla o norma)
8. en, junto a, contra (de la presencia de alguien)
9. entre, dentro de, hasta dentro de, hasta (idea de movimiento a)

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.