• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1) (EN)
• G326 — ἀναζάω (anazáō, an-ad-zah'-o): de G303 y G2198; recobrar la vida (literal o figurativamente) (EN)
• G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): de G575 y la base de G3639; destruir plenamente (reflexivamente, perecer, o perder), literal o figuradamente (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1163 — δεῖ (deî, die): 3.ª persona singular activa presente de G1210; también deon deh-on'; participio activo neutro del mismo; ambos usados impersonalmente; es (era, etc.) necesario (como vinculante) (EN)
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): una forma prolongada de un εὕρω (heúrō) primario hyoo'-ro, que (junto con otra forma afín) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o se usa por ella en todos los tiempos excepto el presente e imperfecto; hallar (literal o figuradamente) (EN)
• G2165 — εὐφραίνω (euphraínō, yoo-frah'-ee-no): de G2095 y G5424; poner (en voz media o pasivamente, estar) en una buena disposición de ánimo, es decir, regocijarse (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfecto de G1510; yo (tú, etc.) era (eras o eran) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): de un νέκυς (nékys) aparentemente primario (un cadáver); muerto (literal o figuradamente; también como sustantivo) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): del artículo G3588 y G846; el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): caso genitivo de G4771; de ti, tu (EN)
• G5463 — χαίρω (chaírō, khah'-ee-ro): un verbo primario; ser "alegre", es decir, feliz o próspero tranquilamente; impersonalmente, especialmente como saludo (al encontrarse o despedirse), estar bien (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• porque — Lucas 15:24, Efesios 2:1-10
• era menester — Salmos 51:8, Isaías 35:10, Oseas 14:9, Jonás 4:10-11, Lucas 7:34, Romanos 3:4, Romanos 3:19, Romanos 15:9-13

Referencias recíprocas (34): Génesis 4:6, Deuteronomio 28:63, Deuteronomio 30:9, Proverbios 23:15, Jeremías 31:20, Ezequiel 18:23, Miqueas 7:18, Sofonías 3:17, Zacarías 4:10, Mateo 8:22, Mateo 18:11, Mateo 26:29, Lucas 9:60, Lucas 15:5, Lucas 15:7, Lucas 15:30, Lucas 19:10, Juan 5:25, Juan 8:11, Juan 15:11, Hechos 9:17, Hechos 15:3, Hechos 16:34, Hechos 21:20, Romanos 6:13, 2 Corintios 5:14, 2 Corintios 7:9, Gálatas 1:24, Colosenses 2:13, 2 Tesalonicenses 1:3, 1 Timoteo 5:6, Filemón 1:11, 1 Juan 3:14, Apocalipsis 3:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: VIDA-MUERTE; EL HIJO PRÓDIGO, PARÁBOLA DEL
• Torrey’s: CONVERSIÓN; PARÁBOLAS
• Nave’s: CIELO; CELOS; JESÚS, EL CRISTO; GOZO; PENITENTE; EL HIJO PRÓDIGO; LECTURAS, SELECTAS; SALVACIÓN; AUTOJUSTICIA; JÓVENES