Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7321 (Hebräisch)

Hebräisch: רוּעַ (rûwaʻ)

Aussprache: roo-ah'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: verderben (besonders durch Zerbrechen); übertragen die Ohren zerreißen (mit Schall), d. h. schreien (zum Alarm oder vor Freude)

Wiedergaben in der KJV: blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.

Bedeutungen

jauchzen, einen Laut erheben, schreien, blasen

(Hiphil)
Kriegsgeschrei oder Kampfruf erheben
ein Signal zum Krieg oder Aufbruch blasen
triumphierend jauchzen (über Feinde)
Beifall rufen
jauchzen (aus religiösem Antrieb)
in Not aufschreien
(Polal) einen Ruf ausstoßen
(Hithpolel)
triumphierend jauchzen
vor Freude jauchzen

(Niphal) zerstört

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G134	αἰνέω	ainéō	von G136	(Gott) loben	praise
G214	ἀλαλάζω	alalázō	von ἀλαλή (alalḗ) (ein Schrei, „Hallo“)	laut schreien, d. h. (im weiteren Sinn) wehklagen; übertragen, klingen	tinkle, wail
G310	ἀναβοάω	anaboáō	von G303 und G994	laut rufen	cry (aloud, out)
G349	ἀνακράζω	anakrázō	von G303 und G2896	laut aufschreien	cry out
G994	βοάω	boáō	anscheinend eine verlängerte Form eines Grundverbs	laut rufen, d. h. schreien (um Hilfe oder tumultartig)	cry
G2784	κηρύσσω	kērýssō	unsicherer Verwandtschaft	verkündigen (als öffentlicher Ausrufer), besonders die göttliche Wahrheit (das Evangelium)	preacher(-er), proclaim, publish
G2896	κράζω	krázō	ein Grundverb	eigentlich "krächzen" (wie ein Rabe) oder schreien, d. h. (allgemein) laut rufen (kreischen, ausrufen, flehen)	cry (out)
G2905	κραυγάζω	kraugázō	von G2906	schreien	cry out
G4537	σαλπίζω	salpízō	von G4536	trompeten, d. h. einen Stoß blasen (wörtlich oder übertragen)	(which are yet to) sound (a trumpet)
G4591	σημαίνω	sēmaínō	von σῆμα (sēma) (ein Zeichen; unsicherer Herkunft)	anzeigen	signify

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H7321“

Die folgenden 42 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 42.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H7321 — רוּעַ (rûwaʻ)

Strong-Nummer H7321 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H7321“

0

Navigationsmenü

H7321 — רוּעַ (rûwaʻ)

Strong-Nummer H7321 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H7321“

0

Navigationsmenü

Suche