Стронг H7321 (еврейский)

Еврейский: רוּעַ (rûwaʻ)

Произношение: roo-ah'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: повреждать (особенно разбивая); образно, оглушать слух (звуком), т. е. восклицать (при тревоге или от радости)

Варианты перевода в KJV: blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.

Значения

1. восклицать, издавать звук, кричать, трубить
1. (Hiphil)
2. издавать боевой клич или сигнал тревоги в сражении
3. подавать сигнал к войне или походу
4. восклицать в знак победы (над врагами)
5. восклицать в знак одобрения
6. восклицать (по религиозному побуждению)
7. кричать в бедствии
8. (Polal) издавать крик
9. (Hithpolel)
10. торжествовать с восклицанием
11. восклицать от радости
2. (Niphal) разрушенный

Перекрестные ссылки