H1818 — דָּם (dâm)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1818 (Hebräisch)

Hebräisch: דָּם (dâm)

Aussprache: dawm

Morphologie: n-m

Herkunft: von דָּמַם (dâmam) [H1826] (vergleiche אָדַם (ʼâdam) [H119]);

Definition: Blut (als das, was vergossen den Tod bewirkt) von Menschen oder Tieren; analog der Saft der Traube; übertragen (besonders im Plural) Blutvergießen (d. h. Blutstropfen)

Wiedergaben in der KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.

Bedeutungen

  1. Blut
    1. vom Wein (übertr.)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G129 αἷμα haîma unsicherer Herkunft Blut, wörtlich (von Menschen oder Tieren), übertragen (der Saft der Trauben) oder besonders (das versöhnende Blut Christi); im weiteren Sinn Blutvergießen, auch Blutsverwandtschaft blood
G1777 ἔνοχος énochos von G1758 verfallen (einem Zustand, einer Strafe oder Anschuldigung) in danger of, guilty of, subject to
G3353 μέτοχος métochos von G3348 teilhabend, d. h. (als Substantiv) ein Teilhaber; im weiteren Sinn, ein Genosse fellow, partaker, partner
G5408 φόνος phónos von einem veralteten Grundwort φένω (phénō) (erschlagen) Mord murder, + be slain with, slaughter
G184 Ἀκελδαμά Akeldamá chaldäischen Ursprungs (bedeutet: Blutacker; entsprechend H2506 und H1818) Hakeldama, ein Ort bei Jerusalem Aceldama
H119 אָדַם ʼâdam Blut (im Gesicht) zeigen, d. h. erröten oder rötlich werden be (dyed, made) red (ruddy)
H1826 דָּמַם dâmam eine Grundwurzel (vergleiche דָּהַם (dâham) H1724, דָּמָה (dâmâh) H1820) stumm sein; im weiteren Sinn erstaunt sein, innehalten; auch umkommen cease, be cut down (off), forbear, hold peace, quiet self, rest, be silent, keep (put to) silence, be (stand) still, tarry, wait

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.