Hebräer 11:1

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bibel > Hebräer > Kapitel 11 > Vers 1

Hebräer 11:1


← Hebräer 10:39 Hebräer 11:1 (LUT1912) Hebräer 11:2 →
Wir aber sind nicht von denen, die da weichen und verdammt werden, sondern von denen, die da glauben und die Seele erretten.
Es ist aber der Glaube eine gewisse Zuversicht des, das man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, das man nicht sieht.
Durch den haben die Alten Zeugnis überkommen.

Verstext

LUT1912

Es istG2076 aberG1161 der GlaubeG4102 eine gewisse ZuversichtG5287 des, dasG1679 man hofft,G1679 und ein NichtzweifelnG1650 an dem,G4229 dasG1679 man nichtG3756 sieht.G991


Griechischer Grundtext

Ἔστι δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις, πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων.

Griechisch Transliteration Strong-Nr. Morphologie LUT1912
Ἔστι
Esti G2076 V-PAI-3S
δὲ
de G1161 CONJ
πίστις
pistis G4102 N-NSF
ἐλπιζομένων
elpizomenōn G1679 V-PPP-GPM
ὑπόστασις,
hupostasis G5287 N-NSF
πραγμάτων
pragmatōn G4229 N-GPN
ἔλεγχος
elenchos G1650 N-NSM
οὐ
ou G3756 PRT-N
βλεπομένων.
blepomenōn G991 V-PPP-GPN
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
  • G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): ein Grundverb; ansehen (wörtlich oder übertragen). Vergleiche G3700.
  • G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw.
  • G1650 — ἔλεγχος (élenchos, el'-eng-khos): von G1651; Beweis, Überführung
  • G1679 — ἐλπίζω (elpízō, el-pid'-zo): von G1680; erwarten oder vertrauen
  • G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): dritte Person Singular Präsens Indikativ von G1510; er (sie oder es) ist; auch (mit Neutrum Plural) sie sind
  • G3756 — οὐ (ou, oo): ein Grundwort; die absolute Verneinung (vergleiche G3361), Adverb; nein oder nicht. Siehe auch G3364, G3372.
  • G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): von G3982; Überzeugung, d. h. Glaube; sittliche Überzeugung (von religiöser Wahrheit oder der Wahrhaftigkeit Gottes oder eines religiösen Lehrers), besonders Vertrauen auf Christus zum Heil; abstrakt Beständigkeit in einem solchen Bekenntnis; im erweiterten Sinn das Gefüge der religiösen (Evangeliums-)Wahrheit selbst
  • G4229 — πρᾶγμα (prâgma, prag'-mah): von G4238; eine Tat; im weiteren Sinn eine Angelegenheit; im erweiterten Sinn ein (materieller) Gegenstand
  • G5287 — ὑπόστασις (hypóstasis, hoop-os'-tas-is): von einer Zusammensetzung aus G5259 und G2476; ein Darunterstellen (Stütze), d. h. (übertragen) konkret Wesen, oder abstrakt Zuversicht (objektiv oder subjektiv)
Querverweise

Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]

Noch kein Inhalt

Bibel › Hebräer › Kapitel 11 › Vers 1