H8537 — תֹּם (tôm)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H8537 (عبرية)
العبرية: תֹּם (tôm)
النطق: tome
الصرف: n-m
الاشتقاق: من תָּמַם (tâmam) [H8552]؛
التعريف: كمال؛ ومجازًا رخاء؛ وغالبًا، أخلاقيًا، براءة
مقابلات KJV: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See תֻּמִּים (Tummîym) [H8550].
المعاني
- استقامة، تمام
- تمام، امتلاء
- براءة، بساطة
- استقامة
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | من G227 | حَقّ | true, X truly, truth, verity |
| G299 | ἄμωμος | ámōmos | من G1 (بوصفه أداة نفي) و G3470 | بلا عيب (حرفيا أو مجازا) | without blame (blemish, fault, spot), faultless, unblamable |
| G572 | ἁπλότης | haplótēs | من G573 | بساطة، أي ذاتيًا إخلاص بلا تصنع أو طلب ذات، أو موضوعيًا سخاء في العطاء | bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness |
| G575 | ἀπό | apó | أداة أوليّة | «عن»، أي بعيدًا عن شيء قريب، بمعانٍ متعددة للمكان أو الزمان أو العلاقة، حرفيًا أو مجازيًا | (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with |
| G1212 | δῆλος | dēlos | من اشتقاق غير مؤكد | واضِح | + bewray, certain, evident, manifest |
| G2513 | καθαρός | katharós | من صلة غير مؤكدة | طاهر (حرفيًا أو مجازيًا) | clean, clear, pure |
| G3350 | μετοικεσία | metoikesía | من مشتق من مركب من G3326 و G3624 | انتقال السكن، أي خصوصًا الجلاء | X brought, carried(-ying) away (in-)to |
| G3741 | ὅσιος | hósios | غير مؤكد الصلة | أصلًا، بارّ (بحسب الطابع الذاتي أو الإلهي؛ وبذلك يتميّز عن G1342 الذي يشير بالأحرى إلى الشرائع والعلاقات البشرية؛ وعن G2413 الذي يدل على التكريس الرسمي؛ وعن G40 الذي يتعلق بالطهارة من النجاسة)، أي مُقدَّس (تقي، مقدّس، أمين) | holy, mercy, shalt be |
| G3742 | ὁσιότης | hosiótēs | من G3741 | وَرَع | holiness |
| H8550 | תֻּמִּים | Tummîym | جمع תֹּם (tôm) H8537 | كمالات؛ أي اصطلاحًا أحد ألقاب الأشياء في صدرة رئيس الكهنة، رمزًا للحق الكامل | Thummim |
| H8552 | תָּמַם | tâmam | جذر أولي | أن يكمل، بمعنى حسن أو سيئ، حرفيًا أو مجازًا، متعديًا أو لازمًا | accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8537»
الصفحات 24 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 24.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 20:5
- التكوين 20:6
- اللاويين 25:29
- صموئيل الثاني 15:11
- الملوك الأول 9:4
- الملوك الأول 22:34
- أخبار الأيام الثاني 18:33
- أيوب 4:6
- أيوب 21:23
- المزامير 7:8
- المزامير 25:21
- المزامير 26:1
- المزامير 26:11
- المزامير 41:12
- المزامير 78:72
- المزامير 101:2
- أمثال 2:7
- أمثال 10:9
- أمثال 10:29
- أمثال 13:6
- أمثال 19:1
- أمثال 20:7
- أمثال 28:6
- إشعياء 47:9