H8537 — תֹּם (tôm)
ஸ்ட்ராங் H8537 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: תֹּם (tôm)
உச்சரிப்பு: tome
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: תָּמַם (tâmam) [H8552] இலிருந்து;
வரையறை: முழுமை; உருவகமாக, செழிப்பு; வழக்கமாக (ஒழுக்கத்தில்) குற்றமின்மை
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See תֻּמִּים (Tummîym) [H8550].
பொருள்கள்
- உத்தமம், முழுமை
- முழுமை, நிறைவு
- குற்றமின்மை, கபடின்மை
- உத்தமம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | G227 இலிருந்து | சத்தியம் | true, X truly, truth, verity |
| G299 | ἄμωμος | ámōmos | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G3470 இலிருந்து | மாசற்ற (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) | without blame (blemish, fault, spot), faultless, unblamable |
| G572 | ἁπλότης | haplótēs | G573 இலிருந்து | ஒருமனத்தன்மை, அதாவது (அகநிலையாக) கபடமின்மை (வஞ்சகமோ சுயநலமோ இல்லாமல்), அல்லது (புறநிலையாக) தாராளகுணம் (மிகுதியாக அளித்தல்) | bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness |
| G575 | ἀπό | apó | ஒரு மூல இடைச்சொல் | "விட்டு," அதாவது (அருகிலுள்ள ஒன்றிலிருந்து) அப்பால், பல்வேறு பொருள்களில் (இடம், காலம், அல்லது தொடர்பு சார்ந்து; நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with |
| G1212 | δῆλος | dēlos | மூலம் நிச்சயமற்றது | தெளிவான | + bewray, certain, evident, manifest |
| G2513 | καθαρός | katharós | இனத்தொடர்பு நிச்சயமற்றது | சுத்தமான (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | clean, clear, pure |
| G3350 | μετοικεσία | metoikesía | G3326, G3624 ஆகியவற்றின் கூட்டின் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | குடியிருப்பு மாற்றம், அதாவது (சிறப்பாக), நாடுகடத்தல் | X brought, carried(-ying) away (in-)to |
| G3741 | ὅσιος | hósios | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | சரியாகச் சொன்னால், நேர்மையான (உள்ளார்ந்த அல்லது தெய்வீகத் தன்மையால்; இவ்வாறு மனித நியமங்களையும் உறவுகளையும் குறிக்கும் G1342 இலிருந்தும், முறையான பிரதிஷ்டையைக் குறிக்கும் G2413 இலிருந்தும், தீட்டிலிருந்து தூய்மையைக் குறிக்கும் G40 இலிருந்தும் வேறுபடுத்தப்படுகிறது), அதாவது பரிசுத்தமாக்கப்பட்ட (பக்தியுள்ள, புனிதமான, நிச்சயமான) | holy, mercy, shalt be |
| G3742 | ὁσιότης | hosiótēs | G3741 இலிருந்து | பக்தி | holiness |
| H8550 | תֻּמִּים | Tummîym | תֹּם (tôm) H8537 இன் பன்மை | பூரணங்கள், அதாவது (தொழில்நுட்ப.) பிரதான ஆசாரியனின் மார்ப்பதக்கத்திலுள்ள பொருட்களின் அடைமொழிகளில் ஒன்று, முழுமையான சத்தியத்தின் அடையாளமாக | Thummim |
| H8552 | תָּמַם | tâmam | ஒரு மூல வேர் | நிறைவேற்றுதல், நல்ல அல்லது கெட்ட பொருளில், நேர்ப்பொருளாகவோ உருவகமாகவோ, செயப்படுபொருள் குன்றா வினையாகவோ குன்றிய வினையாகவோ | accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H8537" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 24 பக்கங்களில், பின்வரும் 24 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 20:5
- ஆதியாகமம் 20:6
- லேவியராகமம் 25:29
- 2 சாமுவேல் 15:11
- 1 இராஜாக்கள் 9:4
- 1 இராஜாக்கள் 22:34
- 2 நாளாகமம் 18:33
- யோபு 4:6
- யோபு 21:23
- சங்கீதங்கள் 7:8
- சங்கீதங்கள் 25:21
- சங்கீதங்கள் 26:1
- சங்கீதங்கள் 26:11
- சங்கீதங்கள் 41:12
- சங்கீதங்கள் 78:72
- சங்கீதங்கள் 101:2
- நீதிமொழிகள் 2:7
- நீதிமொழிகள் 10:9
- நீதிமொழிகள் 10:29
- நீதிமொழிகள் 13:6
- நீதிமொழிகள் 19:1
- நீதிமொழிகள் 20:7
- நீதிமொழிகள் 28:6
- ஏசாயா 47:9