H8537 — תֹּם (tôm)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H8537 (Hebreo)

Hebreo: תֹּם (tôm)

Pronunciación: tome

Morfología: n-m

Derivación: de תָּמַם (tâmam) [H8552]

Definición: completeness; figurativamente, prosperidad; usualmente (moralmente) inocencia

Usos en la KJV: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See תֻּמִּים (Tummîym) [H8550].

Acepciones

  1. integridad, completitud
    1. completitud, plenitud
    2. inocencia, sencillez
    3. integridad

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G225 ἀλήθεια alḗtheia de G227 verdad true, X truly, truth, verity
G299 ἄμωμος ámōmos de G1 (como partícula negativa) y G3470 sin mancha (literal o figurativamente) without blame (blemish, fault, spot), faultless, unblamable
G572 ἁπλότης haplótēs de G573 sencillez, es decir, (subjetivamente) sinceridad (sin disimulo ni egoísmo), o (objetivamente) generosidad (dádiva copiosa) bountifulness, liberal(-ity), simplicity, singleness
G575 ἀπό apó una partícula primaria "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado) (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with
G1212 δῆλος dēlos de derivación incierta claro + bewray, certain, evident, manifest
G2513 καθαρός katharós de afinidad incierta limpio (literalmente o en sentido figurado) clean, clear, pure
G3350 μετοικεσία metoikesía de un derivado de un compuesto de G3326 y G3624 un cambio de morada, es decir, (especialmente), expatriación X brought, carried(-ying) away (in-)to
G3741 ὅσιος hósios de afinidad incierta propiamente, correcto (por carácter intrínseco o divino; así se distingue de G1342, que se refiere más bien a estatutos y relaciones humanos; de G2413, que denota consagración formal; y de G40, que se relaciona con la pureza frente a la contaminación), es decir, santo (piadoso, sagrado, seguro) holy, mercy, shalt be
G3742 ὁσιότης hosiótēs de G3741 piedad holiness
H8550 תֻּמִּים Tummîym plural de תֹּם (tôm) H8537 perfecciones, es decir, (técn.) uno de los epítetos de los objetos en el pectoral del sumo sacerdote como un emblema de la Verdad completa Thummim
H8552 תָּמַם tâmam una raíz primitiva completar, en un sentido bueno o malo, literal, o figurativo, transitivo o intransitivo accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8537&oldid=0"