本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

主題 — P

← 全部主題

A 569 B 416 C 443 D 232 E 286 F 175 G 202 H 394 I 172 J 309 K 80 L 193 M 398 N 152 O 92 P 392 Q 12 R 226 S 642 T 285 U 61 V 47 W 131 Y 6 Z 141