• G260 — ἅμα (háma, ham'-ah): 基本小品詞；; 本義為「同時」，但廣泛用作介詞或副詞，表示密切相連 (EN)
• G290 — ἀμπελών (ampelṓn, am-pel-ohn'): 源自 G288；; 葡萄園 (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): 源自 G435 與 ὤψ (ṓps)（面容；源自 G3700）; 有人面的，即人類 (EN)
• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): 源自 G935；; 本義為王權，即（抽象）統治，或（具體）國度（字面或比喻） (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): 基本介詞；; 到、入（表示所到達或進入之點），指地點、時間或（比喻為）目的（結果等）；亦用於副詞片語. 常以相同的一般含義用於複合詞，但只與表示移動（字面或比喻）的動詞等連用。 (EN)
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): 源自 G1537 與 G2064；; 出來、出去（字面或比喻） (EN)
• G2040 — ἐργάτης (ergátēs, er-gat'-ace): 源自 G2041；; 勞工；比喻為，教師 (EN)
• G3409 — μισθόω (misthóō, mis-tho'-o): 源自 G3408；; 為工錢而出租，即（關身語態）雇用 (EN)
• G3617 — οἰκοδεσπότης (oikodespótēs, oy-kod-es-pot'-ace): 源自 G3624 與 G1203；; 一家之主 (EN)
• G3664 — ὅμοιος (hómoios, hom'-oy-os): 源自 G3674 的字根；; 相似的（在外貌或性情上） (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): 或許與 G3735 同源（取高舉之意）；; 天空；擴展為天堂（天主的居所）；引申為幸福、權能、永恆；特指福音（基督教） (EN)
• G4404 — πρωΐ (prōḯ, pro-ee'): 源自 G4253 的副詞；; 在黎明；引申為破曉時的更次 (EN)

以下 Strong's 編號見於希臘文原文（Textus Receptus, Scrivener 1894），但在北京官話譯本中未明確標註：

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): 源自小品詞 αὖ (aû)（或許與 G109 的字根同系，取迴旋之風的概念）（向後）；; 反身代名詞「自己」，用於第三人稱（單獨使用或在複合詞 G1438 中），並（與適當的人稱代名詞連用）用於其他人稱. 參看 G848。 (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): 基本小品詞；; 本義為陳述理由（用於論證、解釋或加強語氣；常與其他小品詞連用） (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): G1510 的第三人稱單數現在時直說語氣；; 他（她或它）是；亦（與中性複數連用）他們是 (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): 定冠詞；; 定冠詞 the（按英語慣用法，有時須補出，有時則省略） (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): 源自 G3739 與 G5100；; 某個……的，即任何……的；亦（確定的）正是那個. 參看 G3754。 (EN)

經文交叉參照

• 家主 — 以賽亞書 5:1-2, 馬太福音 9:37-38, 馬太福音 21:33-43, 約翰福音 15:1
• 早晨 — 耶利米書 25:3-4, 馬太福音 23:37
• 人 — 馬可福音 13:34, 哥林多前書 15:58, 希伯來書 13:21, 彼得後書 1:5-10
• 天國 — 馬太福音 3:2, 馬太福音 13:24, 馬太福音 13:31, 馬太福音 13:33, 馬太福音 13:44-45, 馬太福音 13:47, 馬太福音 22:2, 馬太福音 25:1, 馬太福音 25:14

反向參照（8）： 約伯記 7:1, 約伯記 14:6, 馬太福音 22:1, 路加福音 10:2, 羅馬書 4:4, 羅馬書 10:21, 哥林多前書 3:9, 提摩太後書 2:6

相關主題 · 譯自英文

• Thompson Chain： 天國的比喻; 喻意的葡萄園
• Torrey’s： 農業或農事; 早晨; 比喻; 僕人; 葡萄園
• Nave’s： 契約; 僱工; 福音; 耶穌基督; 天國; 勞動; 賞賜; 僕人; 葡萄園; 工價; 惡人