Стронг H6440 (еврейский)

Еврейский: פָּנִים (pânîym)

Произношение: paw-neem'

Морфология: n-m

Происхождение: множественное число (но всегда в значении единственного) от неупотребляемого существительного פָּנֶה (pâneh); от פָּנָה (pânâh) [H6437];

Определение: лицо (как обращающаяся часть); употребляется в весьма разнообразных значениях (буквально и переносно); также (с предложной приставкой) как предлог (пред и т. п.)

Варианты перевода в KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.

Значения

1. лицо
1. лицо, лица
2. присутствие, личность
3. лицо (серафимов или херувимов)
4. лицо (животных)
5. лицо, поверхность (земли)
6. как наречие места/времени
7. спереди и сзади, к, перед, вперед, прежде, издавна, до, перед
8. с предлогом
9. перед, пред, впереди, в присутствии, перед лицом, у лица или передней стороны, от присутствия, от, от лица

Перекрестные ссылки