Strong H6903 (aramaico)

Aramaico: קְבֵל (qᵉbêl)

Pronúncia: keb-ale'

Morfologia: conj

Classe gramatical: subst, prep, conj, adv

Derivação: (Aramaico) ou קֳבֵל (qŏbêl); (Aramaico), (correspondente a קָבָל (qâbâl) [H6905]

Definição: (adverbialmente) diante de; geralmente (com outras partículas) por causa de, de modo que, visto que, portanto

Traduções na KJV: [phrase] according to, [phrase] as, [phrase] because, before, [phrase] for this cause, [phrase] forasmuch as, [phrase] by this means, over against, by reason of, [phrase] that, [phrase] therefore, [phrase] though, [phrase] wherefore.

Acepções

1. frente
2. diante de, antes, por causa de, em vista de, por motivo de, por isso, portanto
3. porque, visto que, embora, conforme, antes
4. consequentemente, então

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.