H68 — אֶבֶן (ʼeben)
Strong H68 (hebraico)
Hebraico: אֶבֶן (ʼeben)
Pronúncia: eh'-ben
Morfologia: n-f
Derivação: da raiz de בָּנָה (bânâh) [H1129] pelo sentido de construir
Definição: uma pedra
Traduções na KJV: [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
Acepções
- pedra (grande ou pequena)
- pedra comum (em estado natural)
- pedra, como material
- de tábuas
- mármore, pedras lavradas
- pedras preciosas, pedras de fogo
- pedras contendo metal (minério), ferramenta de trabalho ou arma
- peso
- prumo (pedras de destruição) também feito de metal
- objetos semelhantes a pedra, por exemplo pedras de granizo, coração de pedra, gelo
- objeto sagrado, como o memorial que Samuel erigiu para marcar onde Deus ajudou Israel a derrotar os filisteus
- (símile)
- afundar na água, imobilidade
- força, firmeza, solidez
- condição de coisa comum
- (metaf.)
- petrificado de terror
- coração perverso, duro
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2729 | κατισχύω | katischýō | de G2596 e G2480 | sobrepujar | prevail (against) |
| G3035 | λίθινος | líthinos | de G3037 | pedroso, isto é, feito de pedra | of stone |
| G3037 | λίθος | líthos | aparentemente uma palavra primária | uma pedra (literalmente ou figuradamente) | (mill-, stumbling-)stone |
| G3398 | μικρός | mikrós | aparentemente uma palavra primitiva | pequeno (em tamanho, quantidade, número ou (figuradamente) dignidade) | least, less, little, small |
| G5464 | χάλαζα | chálaza | provavelmente de G5465 | granizo | hail |
| H1129 | בָּנָה | bânâh | uma raiz primitiva | construir (literalmente e figuradamente) | (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H68"
As seguintes 39 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 239.
(página anterior) (página seguinte)0
- Jeremias 2:27
- Jeremias 3:9
- Jeremias 43:9
- Jeremias 43:10
- Jeremias 51:26
- Jeremias 51:63
- Lamentações 3:53
- Lamentações 4:1
- Ezequiel 1:26
- Ezequiel 10:1
- Ezequiel 10:9
- Ezequiel 11:19
- Ezequiel 13:11
- Ezequiel 13:13
- Ezequiel 16:40
- Ezequiel 20:32
- Ezequiel 23:47
- Ezequiel 26:12
- Ezequiel 27:22
- Ezequiel 28:13
- Ezequiel 28:14
- Ezequiel 28:16
- Ezequiel 36:26
- Ezequiel 38:22
- Ezequiel 40:42
- Daniel 11:38
- Miqueias 1:6
- Miqueias 6:11
- Habacuque 2:11
- Habacuque 2:19
- Ageu 2:15
- Zacarias 3:9
- Zacarias 4:7
- Zacarias 4:10
- Zacarias 5:4
- Zacarias 5:8
- Zacarias 9:15
- Zacarias 9:16
- Zacarias 12:3