H6187 — עֵרֶךְ (ʻêrek)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H6187 (עברית)
עברית: עֵרֶךְ (ʻêrek)
הגייה: eh'rek
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן עָרַךְ (ʻârak) [H6186];
הגדרה: ערימה, ציוד, אומדן
תרגומי KJV: equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, [idiom] set at, suit, taxation, [idiom] valuest.
משמעויות
- סדר, שורה, אומדן, דברים הערוכים בסדר, שכבה, ערמה
- סדר, שורה
- אומדן, הערכה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2201 | ζεῦγος | zeûgos | מאותו מקור כמו G2218 | זוג, כלומר צמד (של שוורים הרתומים יחד בעול) או זוג (של ציפורים הקשורות יחד) | yoke, pair |
| G2473 | ἰσόψυχος | isópsychos | מן G2470 ומן G5590 | בעל רוח דומה | likeminded |
| G3115 | μακροθυμία | makrothymía | מאותו המקור כמו G3116 | אורך רוח, כלומר (מבחינה אובייקטיבית) התאפקות או (מבחינה סובייקטיבית) חוסן נפשי | longsuffering, patience |
| G4286 | πρόθεσις | próthesis | מן G4388 | הַצָּגָה, שימה לפני; כלומר (בהשאלה) הצעה (כוונה); ובמיוחד, לחם הפנים (במקדש) המוצג לפני אלוהים | purpose, shew(-bread) |
| G4749 | στολή | stolḗ | מן G4724 | ציוד, כלומר (בייחוד) "סטולה" או גלימה ארוכה ומותאמת (כאות כבוד) | long clothing (garment), (long) robe |
| G5092 | τιμή | timḗ | מ־G5099 | ערך, כלומר כסף המשולם, או (בהוראה מוחשית וקיבוצית) חפצי ערך; בהשאלה, הוקרה (ובייחוד במידה הגבוהה ביותר), או הכבוד עצמו | honour, precious, price, some |
| H6186 | עָרַךְ | ʻârak | שורש קדום | לסדר בשורה, כלומר לערוך, להעמיד על סדרם (במגוון רחב מאוד של שימושים) | put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6187"
29 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 29 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- שמות 40:4
- שמות 40:23
- ויקרא 5:15
- ויקרא 5:18
- ויקרא 5:25
- ויקרא 27:2
- ויקרא 27:3
- ויקרא 27:4
- ויקרא 27:5
- ויקרא 27:6
- ויקרא 27:7
- ויקרא 27:8
- ויקרא 27:12
- ויקרא 27:13
- ויקרא 27:15
- ויקרא 27:16
- ויקרא 27:17
- ויקרא 27:18
- ויקרא 27:19
- ויקרא 27:23
- ויקרא 27:25
- ויקרא 27:27
- במדבר 18:16
- שופטים 17:10
- מלכים ב 12:5
- מלכים ב 23:35
- איוב 28:13
- איוב 41:4
- תהלים 55:14