כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4676 (עברית)

עברית: מַצֵּבָה (matstsêbâh)

הגייה: mats-tsay-baw'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: בינוני נקבה (במשמעות סיבתית) של נָצַב (nâtsab) [H5324];

הגדרה: דבר שהוצב, כלומר עמוד או (אבן זיכרון); בדרך של אנלוגיה, אליל

תרגומי KJV: garrison, (standing) image, pillar.

משמעויות

מצבה, סטלה, גדם

מצבה
כאנדרטה, זיכרון אישי
עם מזבח
(Hoph) גזע, גדם (של עץ)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2379	θυσιαστήριον	thysiastḗrion	מנגזרת של G2378	מקום הקרבת קרבן, כלומר מזבח (מסוים או כללי, כפשוטו או בהשאלה)	altar
G3037	λίθος	líthos	ככל הנראה מילה ראשונית	אבן (כפשוטו או בהשאלה)	(mill-, stumbling-)stone
G4768	στυγνάζω	stygnázō	מן הזהה ל־G4767	להעכיר, להקדיר; כלומר (במשתמע) לזעוף (להתקדר בעננים, או קדרות שבדיבור)	lower, be sad
H5324	נָצַב	nâtsab	שורש ראשוני	להציב, בשימושים שונים (כמשמעו או בהשאלה)	appointed, deputy, erect, establish, [idiom] Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4676"

31 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 31 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H4676 — מַצֵּבָה (matstsêbâh)

שטרונג H4676 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H4676"

0

תפריט ניווט

H4676 — מַצֵּבָה (matstsêbâh)

שטרונג H4676 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H4676"

0

תפריט ניווט

חיפוש