כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3092 (עברית)

עברית: יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ)

הגייה: yeh-ho-shaw-fawt'

מורפולוגיה: n-pr-m n-pr loc

חלק דיבר: n pr m, n pr loc

משמעות השם: יהושפט = "יהוה שפט"

גזרון: מן יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ומן שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; יהוה שפט;

הגדרה: יְהוֹשָׁפָט, שמם של שישה ישראלים; וכן שם עמק סמוך לירושלים

תרגומי KJV: Jehoshaphat. Compare יוֹשָׁפָט (Yôwshâphâṭ) [H3146].

משמעויות

בן המלך אסא, ומלך יהודה בעצמו עשרים וחמש שנים; אחד ממלכי יהודה הטובים, החסידים והמצליחים ביותר
בן נמשי ואבי המלך יהוא של ממלכת ישראל הצפונית
בן אחילוד וכרוניקן בימי דוד ושלמה
בן פרועה ואחד משנים עשר נציבי האספקה בימי שלמה
כהן ותוקע בחצוצרה בימי דוד
שם סמלי לעמק סמוך לירושלים, מקום המשפט האחרון; אולי הנקיק העמוק המפריד בין ירושלים להר הזיתים ואשר נחל קדרון זרם בו

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2498	Ἰωσαφάτ	Iōsaphát	ממקור עברי (H3092)	יְהוֹשָׁפָט (Josaphat, כלומר Jehoshaphat), ישראלי	Josaphat
H3068	יְהֹוָה	Yᵉhôvâh	מן הָיָה (hâyâh) H1961; (ה)קיים מעצמו או הנצחי	יהוה, שם האל הלאומי של עם ישראל	Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069
H3146	יוֹשָׁפָט	Yôwshâphâṭ	צורה של יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ) H3092	יוֹשָׁפָט, איש ישראלי	Joshaphat
H8199	שָׁפַט	shâphaṭ	שורש קדום	לשפוט, כלומר לחרוץ את הדין (לזכות או לחובה); ומכאן במשתמע, לזכות בדין או להעניש; בהרחבה, למשול; בבניין הסביל, להתדיין (כפשוטו או בהשאלה)	[phrase] avenge, [idiom] that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), [idiom] needs, plead, reason, rule

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3092"

75 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 75 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H3092 — יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ)

שטרונג H3092 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H3092"

0

תפריט ניווט

H3092 — יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ)

שטרונג H3092 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H3092"

0

תפריט ניווט

חיפוש