ஸ்ட்ராங் H3092 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ)

உச்சரிப்பு: yeh-ho-shaw-fawt'

சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m n-pr loc

சொல்வகை: n pr m, n pr loc

பெயரின் பொருள்: யோசபாத் = "யெகோவா நியாயந்தீர்த்தார்"

சொல் மூலம்: יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] இலிருந்து; யெகோவாவால் நியாயந்தீர்க்கப்பட்டவன்;

வரையறை: யோசபாத், ஆறு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்; எருசலேமுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கின் பெயரும்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Jehoshaphat. Compare יוֹשָׁפָט (Yôwshâphâṭ) [H3146].

பொருள்கள்

1. ராஜாவாகிய ஆசாவின் மகன், தானும் 25 வருடங்கள் யூதாவின் ராஜாவாக இருந்தான்; யூதாவின் மிகச் சிறந்த, மிகுந்த பக்தியுள்ள, செழிப்பான ராஜாக்களில் ஒருவன்
2. நிம்சியின் மகன், வடக்கு ராஜ்யமாகிய இஸ்ரவேலின் ராஜாவாகிய யெகூவின் தகப்பன்
3. அகிலூதின் மகன், தாவீது, சாலொமோன் ஆகியோரின் கீழ் நடபடிக் குறிப்பெழுதுகிறவன்
4. பருவாக்கின் மகன், சாலொமோனின் கீழ் இருந்த 12 உணவுப்பொருள் அதிகாரிகளில் ஒருவன்
5. தாவீதின் காலத்தில் ஒரு ஆசாரியனும் எக்காளம் ஊதுகிறவனும்
6. இறுதி நியாயத்தீர்ப்பின் இடமாகிய, எருசலேமுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கின் அடையாளப் பெயர்; கீதரோன் ஓடிய, எருசலேமை ஒலிவமலையிலிருந்து பிரிக்கும் ஆழமான பள்ளத்தாக்காக இருக்கலாம்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.