வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 3 > வசனம் 10

1 நாளாகமம் 3:10

← 1 நாளாகமம் 3:9	1 நாளாகமம் 3:10 (IRV)	1 நாளாகமம் 3:11 →
மறுமனையாட்டிகளின் மகன்களையும் இவர்களுடைய சகோதரியாகிய தாமாரையும்தவிர, இவர்களெல்லோரும் தாவீதின் மகன்கள்.	சாலொமோனின் மகன் ரெகொபெயாம்; இவனுடைய மகன் அபியா; இவனுடைய மகன் ஆசா; இவனுடைய மகன் யோசபாத்.	இவனுடைய மகன் யோராம்; இவனுடைய மகன் அகசியா; இவனுடைய மகன் யோவாஸ்.

வசன உரை

IRV

சாலொமோனின்^H8010 மகன்^H1121 ரெகொபெயாம்;^H7346 இவனுடைய மகன்^H1121 அபியா;^H29 இவனுடைய மகன்^H1121 ஆசா;^H609 இவனுடைய மகன்^H1121 யோசபாத்.^H3092

மூல எபிரெயம்

וּבֶן־שְׁלֹמֹה רְחַבְעָם אֲבִיָּה בְנֹו אָסָא בְנֹו יְהֹושָׁפָט בְּנֹו׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וּ/בֶן	u./ven-	H1121	HC/Ncmsc
שְׁלֹמֹ֖ה	she.lo.Moh	H8010	HNp
רְחַבְעָ֑ם	re.chav.'Am	H7346	HNp
אֲבִיָּ֥ה	'a.vi.Yah	H29	HNp
בְנ֛/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
אָסָ֥א	'a.Sa'	H609	HNp
בְנ֖/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
יְהוֹשָׁפָ֥ט	ye.ho.sha.Fat	H3092	HNp
בְּנֽ/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): அல்லது நீட்டிக்கப்பட்ட אֲבִיָּהוּ (ʼĂbîyâhûw) ; אָב (ʼâb) [H1] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யாவின் (யெகோவாவின்) தகப்பன் (அதாவது ஆராதிப்பவன்); அபியா, பல இஸ்ரவேல் ஆண்களின் மற்றும் இரண்டு இஸ்ரவேல் பெண்களின் பெயர்
H609 — אָסָא (ʼÂçâʼ, aw-saw'): மூலம் நிச்சயமற்றது; ஆசா, ஒரு ராஜா மற்றும் ஒரு லேவியனின் பெயர்
H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H3092 — יְהוֹשָׁפָט (Yᵉhôwshâphâṭ, yeh-ho-shaw-fawt'): יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] மற்றும் שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] இலிருந்து; யெகோவாவால் நியாயந்தீர்க்கப்பட்டவன்; யோசபாத், ஆறு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்; எருசலேமுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு பள்ளத்தாக்கின் பெயரும்
H7346 — רְחַבְעָם (Rᵉchabʻâm, rekh-ab-awm'): רָחַב (râchab) [H7337] மற்றும் עַם (ʻam) [H5971] இலிருந்து; ஒரு ஜனம் விரிவடைந்தது; ரெகொபெயாம், ஒரு இஸ்ரவேல் ராஜா
H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): שָׁלוֹם (shâlôwm) [H7965] இலிருந்து; சமாதானமான; சாலொமோன், தாவீதுக்குப் பின் அரசாண்டவன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

அபியா — 1 இராஜாக்கள் 15:1, 2 நாளாகமம் 13:1
ஆசா — 1 இராஜாக்கள் 15:8, 2 நாளாகமம் 14:1
யோசபாத் — 1 இராஜாக்கள் 15:24, 2 நாளாகமம் 17:1, மத்தேயு 1:8
ரெகொபெயாம் — 1 இராஜாக்கள் 11:43, 1 இராஜாக்கள் 14:31, 1 இராஜாக்கள் 15:6, மத்தேயு 1:7

எதிர் மேற்கோள்கள் (3): 1 இராஜாக்கள் 22:41, 2 நாளாகமம் 10:1, 2 நாளாகமம் 12:16

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Thompson Chain: கிறிஸ்துவின் வம்சவரலாறுகள்
Nave’s: ஆசா; யோசபாத்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 3 › வசனம் 10

1 நாளாகமம் 3:10

பொருளடக்கம்

1 நாளாகமம் 3:10

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

1 நாளாகமம் 3:10

1 நாளாகமம் 3:10

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு