Faux prophètes (PROPHETS, FALSE)
Torrey's New Topical Textbook
Se disaient envoyés par Dieu (Pretended to be sent by God)
Ni envoyés ni mandatés par Dieu (Not sent or commissioned by God)
Employés par Dieu pour éprouver Israël (Made use of by God to prove Israel)
Parfois des femmes (Women sometimes acted as)
Appelés prophètes insensés (Called foolish prophets)
Comparés aux renards dans les déserts (Compared to foxes in the desert)
Comparés au vent (Compared to wind)
Sous l'influence d'esprits mauvais (Influenced by evil spirits)
Pratiquaient souvent la divination et la magie (Often practised divination and witchcraft)
Prétendaient souvent avoir des songes (Often pretended to dreams)
Souvent séduits par Dieu, en jugement (Often deceived by God as a judgment)
Comment les éprouver et les démasquer (Mode of trying and detecting)
Jugements prononcés contre eux (Judgments denounced against)
Entraînaient le peuple dans leur propre ruine (Involved the people in their own ruin)
DÉCRITE COMME (DESCRIBED AS)
Téméraire et perfide (Light and treacherous)
Cupide (Covetous)
Rusé (Crafty)
Ivrogne (Drunken)
Immoral et impie (Immoral and profane)
Prophétisée (PROPHESIED)
Faussement (Falsely)
Des mensonges au nom de l'Éternel (Lies in the name of the Lord)
De leur propre cœur (Out of their own heart)
Au nom de faux dieux (In the name of false gods)
La paix, quand il n'y avait pas de paix (Peace, when there was no peace)
LE PEUPLE (THE PEOPLE)
Égaré par eux (Led into error)
Amené par eux à oublier le nom de Dieu (Made to forget God's name by)
Privé par eux de la parole de Dieu (Deprived of God's word by)
Entraîné par eux dans l'impiété et le péché (Taught profaneness and sin by)
Opprimé et dépouillé par eux (Oppressed and defrauded by)
Averti de ne pas les écouter (Warned not to listen to)
Les encourageait et les louait (Encouraged and praised)
LEUR APPARITION PRÉDITE (PREDICTED TO ARISE)
Avant la destruction de Jérusalem (Before destruction of Jerusalem)
Dans les derniers temps (In the latter times)