Fêtes (FEASTS)
Les hommes seuls y assistaient (Men alone present at)
Hommes et femmes y assistent (Men and women attend)
On y proposait des énigmes (Riddles propounded at)
Les festins de noces étaient offerts par l'époux (Marriage feasts provided by the bridegroom)
Les conviés placés selon leur âge (Guests arranged according to age)
Le rang (Rank)
On était couché sur des lits (Reclined on couches)
On servait dans un même plat (Served in one dish)
Ils étaient présidés par un maître d'hôtel (Were presided over by a master of ceremonies)
Le maître de maison servait (Host served)
On y servait du vin (Wine served at)
On y faisait de la musique (Music at)
On y dansait (Dancing at)
Donnés par les rois (Given by kings)
L'ivrognerie dans les festins (Drunkenness at)
Les alliances ratifiées par un festin (Covenants ratified by)
Les jours de naissance (Birthdays)
Les couronnements (Coronations)
Les délivrances nationales (National deliverances)
AU SENS FIGURÉ (FIGURATIVE)
Désignées comme FÊTES SOLENNELLES (Designated as SOLEMN FEASTS)
FÊTES SOLENNELLES (SET FEASTS)
FÊTES ASSIGNÉES (APPOINTED FEASTS)
SAINTES CONVOCATIONS (HOLY CONVOCATIONS)
Le premier et le dernier jour étaient SABBATIQUES (First and last days were SABBATIC)
Célébrées avec joie (Kept with rejoicing)
Protection divine accordée pendant ces fêtes (Divine protection given during)
Tous les mâles étaient tenus d'y assister (All males were required to attend)
Les étrangers (non-Juifs) étaient admis à y assister (Aliens (non-Jews) were permitted to attend)
Les femmes y assistaient (Attended by women)
Jésus y assistait (By Jesus)
Paul y assistait (By Paul)