H7604 — שָׁאַר (shâʼar)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7604 (Hebreo)

Hebreo: שָׁאַר (shâʼar)

Pronunciación: shaw-ar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, hincharse, es decir ser (causativamente, hacer) redundante

Usos en la KJV: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.

Acepciones

  1. permanecer, quedar de sobra, ser dejado atrás
    1. (Qal) permanecer
    2. (Niphal)
    3. quedar de sobra, quedar vivo, sobrevivir
      1. resto, remanente (participio)
    4. ser dejado atrás
    5. (Hiphil)
    6. dejar de sobra, perdonar
    7. dejar o guardar de sobra
    8. haber dejado
    9. dejar (como un don)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G620 ἀπολείπω apoleípō de G575 y G3007 dejar atrás (pasivamente, permanecer); por implicación, abandonar leave, remain
G1459 ἐγκαταλείπω enkataleípō de G1722 y G2641 dejar atrás en algún lugar, es decir, (en buen sentido) dejar sobrante, o (en mal sentido) abandonar forsake, leave
G1587 ἐκλείπω ekleípō de G1537 y G3007 omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) fail
G1952 ἐπιλείπω epileípō de G1909 y G3007 dejar sobre, es decir, (en sentido figurado) ser insuficiente para fail
G1954 ἐπίλοιπος epíloipos de G1909 y G3062 sobrante, es decir, restante rest
G2640 κατάλειμμα katáleimma de G2641 un remanente, es decir, (por implicación) unos pocos remnant
G2641 καταλείπω kataleípō de G2596 y G3007 dejar abajo, es decir, atrás; por implicación, abandonar, tener lo restante forsake, leave, reserve
G2645 κατάλοιπος katáloipos de G2596 y G3062 dejado abajo (atrás), es decir restante (plural el resto) residue
G4035 περιλείπω perileípō de G4012 y G3007 dejar todo alrededor, es decir, (pasivamente) sobrevivir remain
G5275 ὑπολείπω hypoleípō de G5295 y G3007 dejar debajo (atrás), es decir, (pasivamente) permanecer (sobrevivir) be left

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H7604"

Las siguientes 123 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 123.

(página anterior) (página siguiente)

0