Categoría:G3326 — μετά (metá)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Greek

Strong's G3326 (Griego)

Griego: μετά (metá)

Pronunciación: met-ah'

Derivación: una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente)

Definición: propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862)

Usos en la RV1909: con, después, conmigo, contigo, contra, consigo, entre, PASADAS, en, pasados, y, tras (+11 más)

Notas: Usada a menudo en composición, en sustancialmente las mismas relaciones de participación o proximidad, y transferencia o secuencia.

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1519 εἰς eis una preposición primaria a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales en, á, para, al, por, que, contra, de, hasta, entre, sobre, con (+49 más)
G1537 ἐκ ek una preposición primaria que denota origen (el punto de donde procede acción o movimiento), de, fuera de (lugar, tiempo, o causa; literal o figurado; directo o remoto) de, del, por, á, desde, en, con, celestial, entre, vuestro, adversario, al (+30 más)
G1722 ἐν en una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537) "en," a, (encima-)sobre, por, etc. en, con, por, entre, de, á, al, dentro, para, cuando, presto, sobre (+76 más)
G4314 πρός prós una forma reforzada de G4253 una preposición de dirección; hacia adelante a, es decir, hacia (con el caso genitivo, el lado de, es decir, perteneciente a; con el caso dativo, al lado de, es decir, cerca de; usualmente con el caso acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, es decir, adonde o para lo cual se predica) á, para, al, les, con, le, entre, contra, por, de, en, os (+39 más)
G4862 σύν sýn una preposición primaria que denota unión con o juntamente (pero mucho más estrechamente que G3326 o G3844), es decir, por asociación, compañía, proceso, semejanza, posesión, instrumentalidad, adición, etc. con, conmigo, contigo, compañero, nuestros, sobre, y
G575 ἀπό apó una partícula primaria "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado) de, desde, del, por, al, en, le, les, que, lejos, Después, Quitadle (+8 más)


[Biblia Paralela G3326 (español/inglés) · Blue Letter Bible G3326 (en inglés)]
← Strong's G3325 Strong's G3327 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs G3326"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 444.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Category:Strongs_G3326&oldid=997176"