Proverbios 1:29

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español

Biblia > Proverbios > Capítulo 1 > Versículo 29

Proverbios 1:29


Proverbios 1:28 Proverbios 1:29 (RV1909) Proverbios 1:30
Entonces me llamarán, y no responderé; buscarme han de mañana, y no me hallarán:
Por cuanto aborrecieron la sabiduría, y no escogieron el temor de Jehová,
Ni quisieron mi consejo, y menospreciaron toda reprensión mía:

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

PorH8478 cuantoH3588 aborrecieronH8130 la sabiduríaH1847, y noH3808 escogieronH977 el temorH3374 de JehováH3068,


Hebreo original

תַּחַת כִּי־שָׂנְאוּ דָעַת וְיִרְאַת יְהֹוָה לֹא בָחָרוּ׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
תַּ֭חַת
Ta.chat H8478 HR
כִּי
ki- H3588 HC
שָׂ֣נְאוּ
Sa.ne.'u H8130 HVqp3cp
דָ֑עַת
Da.'at H1847 HNcfsa
וְ/יִרְאַ֥ת
ve./yir.'At H3374 HC/Ncfsc
יְ֝הֹוָ֗ה
Yah.weh H3068 HNp
לֹ֣א
lo' H3808 HTn
בָחָֽרוּ
va.Cha.ru H977 HVqp3cp
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H977 — בָּחַר (bâchar, baw-khar'): propiamente, probar, es decir, (por implicación) seleccionar
  • H1847 — דַּעַת (daʻath, dah'-ath): conocimiento
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
  • H3374 — יִרְאָה (yirʼâh, yir-aw'): temor (también usado como infinitivo); moralmente, reverencia
  • H3588 — כִּי (kîy, kee): (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
  • H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): odiar (personalmente)
  • H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): el fondo (como deprimido); solo adverbialmente, abajo (a menudo con prefijo preposicional: debajo), en lugar de, etc.

Debate y reflexiones [editar]

Sin contenido aún

Notas y referencias [editar]

Sin contenido aún

BibliaProverbiosProverbios 1 › Versículo 29