• G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): de origen hebreo (H85); Abraham, el patriarca hebreo. (En Hechos 7:16 el texto probablemente debería decir Jacob.) (EN)
• G86 — ᾅδης (háidēs, hah'-dace): de G1 (como partícula negativa) y G1492; propiamente, invisible, es decir, "Hades" o el lugar (estado) de las almas de los difuntos (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G931 — βάσανος (básanos, bas'-an-os): quizá remotamente de lo mismo que G939 (mediante la noción de ir al fondo); una piedra de toque, es decir, (por analogía) tortura (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1869 — ἐπαίρω (epaírō, ep-ahee'-ro): de G1909 y G142; levantar (literal o figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2859 — κόλπος (kólpos, kol'-pos): aparentemente una palabra primaria; el seno; por analogía, una bahía (EN)
• G2976 — Λάζαρος (Lázaros, lad'-zar-os): probablemente de origen hebreo (H499); Lázaro (es decir, Eleazar), el nombre de dos israelitas (uno imaginario) (EN)
• G3113 — μακρόθεν (makróthen, mak-roth'-en): adverbio de G3117; desde una distancia o de lejos (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): propiamente, mirar fijamente (compárese G3700), es decir, (por implicación) discernir claramente (física o mentalmente); por extensión, atender a; por hebraísmo, experimentar; pasivamente, aparecer (EN)
• G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): de G3700; el ojo (literal o figuradamente); por implicación, visión; figuradamente, envidia (por la mirada de reojo celosa) (EN)
• G5225 — ὑπάρχω (hypárchō, hoop-ar'-kho): de G5259 y G756; comenzar debajo (silenciosamente), es decir, llegar a existir (estar presente o a mano); expletivamente, existir (como cópula o subordinado a un adjetivo, participio, adverbio o preposición, o como auxiliar de un principal (verbo) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• estando — Mateo 8:29, Lucas 8:28, Lucas 16:28, Apocalipsis 14:10-11, Apocalipsis 20:10
• en el infierno — Salmos 9:17, Salmos 16:10, Salmos 49:15, Salmos 86:13, Proverbios 5:5, Proverbios 7:27, Proverbios 9:18, Proverbios 15:24, Isaías 14:9, Isaías 14:15, Mateo 5:22, Mateo 5:29, Mateo 18:9, Mateo 23:33, 1 Corintios 15:55, 2 Pedro 2:4, Apocalipsis 20:13-14
• vió — Mateo 8:11-12, Lucas 13:28-29

Referencias recíprocas (37): Génesis 3:7, 1 Samuel 28:15, 1 Reyes 13:31, 2 Reyes 6:20, Job 3:19, Job 4:21, Job 11:20, Job 14:10, Job 14:22, Job 21:20, Salmos 49:9, Salmos 49:19, Salmos 73:17, Salmos 112:10, Proverbios 10:2, Proverbios 10:28, Proverbios 19:10, Eclesiastés 2:1, Eclesiastés 3:21, Eclesiastés 5:13, Isaías 26:11, Isaías 33:14, Jeremías 3:2, Ezequiel 32:21, Joel 1:5, Sofonías 1:18, Mateo 12:32, Mateo 13:42, Lucas 3:8, Lucas 12:20, Lucas 15:17, Lucas 16:25, Juan 1:18, Hechos 2:27, Romanos 4:12, 1 Timoteo 6:7, Apocalipsis 11:12

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ESTADO FUTURO DE LOS IMPÍOS; INFIERNO; POBREZA-RIQUEZAS; TORMENTO
• Torrey’s: LA MUERTE DE LOS IMPÍOS; MUERTE, ETERNA; LA FELICIDAD DE LOS IMPÍOS; INFIERNO; PARÁBOLAS; EL CASTIGO DE LOS IMPÍOS; RIQUEZAS
• Nave’s: ABRAHAM; MUERTOS (PERSONAS); MUERTE; HADES; INFIERNO; JESÚS, EL CRISTO; LOS RICOS; JUSTOS; TRISTEZA; TORMENTOS; IMPÍOS (PERSONAS); MUNDANALIDAD