• H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): como si fuera de una raíz primitiva que significa ser nada o no existir; una no-entidad; generalmente usado como partícula negativa (EN)
• H646 — אֵפוֹד (ʼêphôwd, ay-fode'): raramente אֵפֹד (ʼêphôd); probablemente de derivación extranjera; un cinto; específicamente el efod o hombrera del sumo sacerdote; también en general, una imagen (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.) (EN)
• H2077 — זֶבַח (zebach, zeh'-bakh): de זָבַח (zâbach) [H2076]; correctamente, una matanza, i.e. la carne de un animal; por implicación, un sacrificio (la víctima o el acto) (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de una raíz no usada que significa estar caliente; un día (como las horas cálidas), sea literal (desde el amanecer hasta el ocaso, o de un ocaso al siguiente), o figurado (un espacio de tiempo definido por un término asociado), (usado a menudo adverbialmente) (EN)
• H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): una raíz primitiva; propiamente, sentarse (específicamente como juez, en emboscada, en quietud); por implicación, habitar, permanecer; en causativo, establecer, casar (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] y אֵל (ʼêl) [H410]; él gobernará como Dios; Israel, nombre simbólico de Jacob; también (típicamente) de su posteridad (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): de מָלַךְ (mâlak) [H4427]; un rey (EN)
• H4676 — מַצֵּבָה (matstsêbâh, mats-tsay-baw'): participio femenino (causativamente) de נָצַב (nâtsab) [H5324]; algo estacionado, es decir una columna o (piedra conmemorativa); por analogía, un ídolo (EN)
• H7227 — רַב (rab, rab): por contracción de רָבַב (râbab) [H7231]; abundante (en cantidad, tamaño, edad, número, rango, calidad) (EN)
• H8269 — שַׂר (sar, sar): de שָׂרַר (sârar) [H8323]; una persona principal (de cualquier rango o clase) (EN)
• H8655 — תְּרָפִים (tᵉrâphîym, ter-aw-feme'): plural de רָפָא (râphâʼ) [H7495]; un sanador; Terafim (singular o plural) un ídolo familiar (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• estatua — Isaías 19:19-20
• ephod — Éxodo 28:4, Levítico 8:7, Jueces 8:27, Jueces 17:5, 1 Samuel 2:18, 1 Samuel 14:3, 1 Samuel 21:9, 1 Samuel 22:18, 1 Samuel 23:6, 1 Samuel 23:9, 1 Samuel 30:7, 2 Samuel 6:14
• sin rey — Génesis 49:10, Jeremías 15:4-5, Oseas 10:3, Juan 19:15
• sin sacrificio — 2 Crónicas 15:2, Daniel 8:11-13, Daniel 9:27, Daniel 12:11, Mateo 24:1-2, Lucas 21:24, Hechos 6:13-14, Hebreos 10:26
• sin teraphim — Génesis 31:19, Jueces 17:5, Jueces 18:17-24, 2 Reyes 23:24, Ezequiel 20:32, Ezequiel 21:21, Miqueas 5:11-14, Zacarías 13:2

Referencias recíprocas (27): Deuteronomio 28:59, 1 Samuel 19:13, 2 Crónicas 15:3, Isaías 5:6, Isaías 9:13, Isaías 11:11, Isaías 17:3, Isaías 29:17, Isaías 32:10, Jeremías 3:8, Jeremías 16:14, Jeremías 23:20, Lamentaciones 2:9, Ezequiel 19:14, Ezequiel 37:22, Daniel 8:26, Oseas 9:4, Oseas 9:15, Miqueas 4:9, Zacarías 5:11, Zacarías 10:2, Mateo 23:39, Lucas 13:35, Juan 18:31, Hechos 1:6, 2 Corintios 3:16, Efesios 2:12

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EFOD; FALSA ADORACIÓN
• Torrey’s: EL EFOD; LOS JUDÍOS
• Nave’s: EFOD; SÍMBOLOS Y SEMEJANZAS