• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): una palabra primaria (compárese G444); un hombre (propiamente como varón individual) (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 y ὤψ (ṓps) (el semblante; de G3700); con rostro de hombre, es decir, un ser humano (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de una palabra primaria; suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G1994 — ἐπιστρέφω (epistréphō, ep-ee-stref'-o): de G1909 y G4762; volver (literal, figurativa o moralmente) (EN)
• G2070 — ἐσμέν (esmén, es-men'): primera persona plural indicativa de G1510; somos (EN)
• G2097 — εὐαγγελίζω (euangelízō, yoo-ang-ghel-id'-zo): de G2095 y G32; anunciar buenas nuevas ("evangelizar") especialmente el evangelio (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): un verbo primario; vivir (literal o figurativamente) (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nosotros (usado solamente cuando es enfático) (EN)
• G2281 — θάλασσα (thálassa, thal'-as-sah): probablemente prolongado de G251; el mar (caso genitivo o especialmente) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G3152 — μάταιος (mátaios, mat'-ah-yos): de la base de G3155; vacío, es decir, (literalmente) sin provecho, o (especialmente), un ídolo (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3663 — ὁμοιοπαθής (homoiopathḗs, hom-oy-op-ath-ace'): de G3664 y el alterno de G3958; afectado de modo semejante (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): quizás del mismo que G3735 (por la idea de elevación); el cielo; por extensión, cielo (como morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; especialmente, el Evangelio (cristianismo) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto; hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa). Compárese G4238. (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): caso nominativo o acusativo neutro plural de G3778; estas cosas (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): probablemente enfático de G5100; un pronombre interrogativo, quién, cuál o qué (en preguntas directas o indirectas) (EN)
• G5130 — τούτων (toútōn, too'-tone): caso genitivo plural masculino o neutro de G3778; de (desde o concerniente a) estos (personas o cosas) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• que os anunciamos — Hechos 17:16-18, Hechos 17:29-30, Hechos 26:17-20
• de — Deuteronomio 32:21, 1 Samuel 12:21, 1 Reyes 16:13, 1 Reyes 16:26, Salmos 31:6, Isaías 44:9-10, Isaías 44:19-20, Isaías 45:20, Isaías 46:7, Jeremías 8:19, Jeremías 10:3-5, Jeremías 10:8, Jeremías 10:14-15, Jeremías 14:22, Amós 2:4, Jonás 2:9, Romanos 1:21-23, 1 Corintios 8:4, Efesios 4:17
• semejantes — Santiago 5:17, Apocalipsis 19:10
• Varones — Hechos 7:26, Hechos 16:30, Hechos 27:10, Hechos 27:21, Hechos 27:25
• vivo — Deuteronomio 5:26, Josué 3:10, 1 Samuel 17:26, 1 Samuel 17:36, 2 Reyes 19:4, 2 Reyes 19:16, Jeremías 10:10, Daniel 6:26, Juan 5:26, 1 Tesalonicenses 1:9, 1 Timoteo 3:15, Hebreos 3:12
• Nosotros también — Génesis 41:16, Daniel 2:28-30, Juan 7:18, Hechos 3:12-13, Hechos 12:22-23
• que — Génesis 1:1, Salmos 33:6, Salmos 124:8, Salmos 146:5-6, Proverbios 8:23-31, Isaías 45:18, Jeremías 10:11, Jeremías 32:17, Zacarías 12:1, Hechos 4:24, Hechos 17:24-28, Romanos 1:20, Apocalipsis 14:7
• por qué — Hechos 10:26, Apocalipsis 19:19, Apocalipsis 22:9

Referencias recíprocas (20): 1 Samuel 2:23, 2 Crónicas 2:12, Salmos 22:27, Salmos 24:4, Proverbios 30:8, Isaías 44:8, Jeremías 2:5, Jeremías 23:36, Jeremías 27:5, Jeremías 51:15, Jeremías 51:18, Jonás 1:9, Mateo 16:16, Hechos 7:50, Hechos 19:26, Hechos 26:20, Efesios 2:12, Hebreos 9:14, Hebreos 11:3, Apocalipsis 10:5

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CREADOR; DIOS VIVIENTE; MISIONES, MUNDIALES; VANIDADES, DE LOS IMPÍOS
• Torrey’s: IDOLATRÍA; ARREPENTIMIENTO; EL MAR
• Nave’s: BERNABÉ; DIOS; CIELO; HOMENAJE; IDOLATRÍA; INTEGRIDAD; LICAONIA; LISTRA; MINISTRO, cristiano; PABLO; ADORACIÓN; CELO, RELIGIOSO