• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G341 — ἀνακαινόω (anakainóō, an-ak-ahee-no'-o): de G303 y un derivado de G2537; renovar (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 y ὤψ (ṓps) (el semblante; de G3700); con rostro de hombre, es decir, un ser humano (EN)
• G1311 — διαφθείρω (diaphtheírō, dee-af-thi'-ro): de G1225 y G5351; pudrir plenamente, es decir, (por implicación) arruinar (pasivamente, descomponerse por completo, figurativamente, pervertir) (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): de G1223 y G3739; por medio de la cual cosa, es decir, por consiguiente (EN)
• G1499 — εἰ καί (ei kaí, i kahee): de G1487 y G2532; si también (o incluso) (EN)
• G1573 — ἐκκακέω (ekkakéō, ek-kak-eh'-o): de G1537 y G2556; estar (malo o) débil, es decir, (por implicación) desfallecer (de ánimo) (EN)
• G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): adverbio de G1537; fuera (afuera, al aire libre), literal o figuradamente (EN)
• G2081 — ἔσωθεν (ésōthen, es'-o-then): de G2080; desde dentro; también usado como equivalente a G2080 (dentro) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (o desde) nosotros (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1487 — εἰ (ei, i): una partícula primaria de condicionalidad; si, si acaso, que, etc. A menudo se usa en conexión o composición con otras partículas, especialmente como en G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Véase también G1437. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Día por — Lucas 11:3
• se — Salmos 51:10, Isaías 40:31, Romanos 12:2, Efesios 4:23, Colosenses 3:10, Tito 3:5
• el — Romanos 7:22, Efesios 3:16, 1 Pedro 3:4
• aunque — Job 19:26-27, Salmos 73:26, Isaías 57:1-2, Mateo 5:29-30, 2 Corintios 12:15
• Nosotros — Salmos 27:13, Salmos 119:81, Isaías 40:29, 1 Corintios 15:58, 2 Corintios 4:1

Referencias recíprocas (20): Jueces 8:4, Job 4:5, Job 29:20, Salmos 41:3, Salmos 103:5, Proverbios 3:11, Jeremías 45:3, Hechos 16:25, Hechos 16:40, Hechos 20:24, Romanos 2:7, Romanos 12:1, 1 Corintios 2:3, 2 Corintios 4:8, Gálatas 6:9, Efesios 4:24, Efesios 6:16, 2 Tesalonicenses 3:13, Hebreos 12:3, Apocalipsis 2:3

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: BENDICIONES-AFLICCIONES; HOMBRE; MORTALIDAD-INMORTALIDAD; HOMBRE NUEVO
• Torrey’s: SEGURIDAD; NUEVO NACIMIENTO, EL; PRIVILEGIOS DE LOS SANTOS; RESIGNACIÓN; LA RECOMPENSA DE LOS SANTOS
• Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; SEGURIDAD; FE; HOMBRE; SUFRIMIENTO; CELO, RELIGIOSO