1 Crónicas 6:39

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 6 > Versículo 39

1 Crónicas 6:39


← 1 Crónicas 6:38 1 Crónicas 6:39 (RV1909) 1 Crónicas 6:40 →
Hijo de Ishar, hijo de Coath, hijo de Leví, hijo de Israel.
Y su hermano Asaph, el cual estaba á su mano derecha: Asaph, hijo de Berachîas, hijo de Sima;
Hijo de Michâel, hijo de Baasías, hijo de Malchîas;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y su hermanoH251 AsaphH623, el cual estabaH5975 á su mano derechaH3225: AsaphH623, hijoH1121 de BerachîasH1296, hijoH1121 de SimaH8092;


Hebreo original

וְאָחִיו אָסָף הָעֹמֵד עַל־יְמִינֹו אָסָף בֶּן־בֶּרֶכְיָהוּ בֶּן־שִׁמְעָא׃

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
וְ/אָחִ֣י/ו
ve./'a.Chi/v H251 HC/Ncmsc/Sp3ms
אָסָ֔ף
'a.Saf H623 HNp
הָ/עֹמֵ֖ד
ha./'o.Med H5975 HTd/Vqrmsa
עַל
'al- H5921 HR —
יְמִינ֑/וֹ
ye.mi.N/o H3225 HNcfsc/Sp3ms
אָסָ֥ף
'a.Saf H623 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
בֶּרֶכְיָ֖הוּ
be.rekh.Ya.hu H1296 HNp
בֶּן
ben- H1121 HNcmsc
שִׁמְעָֽא
shim.'A' H8092 HNp
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H251 — אָח (ʼâch, awkh): palabra primitiva; un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
  • H623 — אָסָף (ʼÂçâph, aw-sawf'): de אָסַף (ʼâçaph) [H622]; colector; Asaf, el nombre de tres israelitas, y de la familia del primero
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
  • H1296 — בֶּרֶכְיָה (Berekyâh, beh-rek-yaw'): o בֶּרֶכְיָהוּ (Berekyâhûw); de בֶּרֶךְ (berek) [H1290] y יָהּ (Yâhh) [H3050]; rodilla (es decir, bendición) de Jah; Berequías, el nombre de seis israelitas
  • H3225 — יָמִין (yâmîyn, yaw-meen'): de יָמַן (yâman) [H3231]; la mano o lado derecho (pierna, ojo) de una persona u otro objeto (como el más fuerte y más diestro); localmente, el sur
  • H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): una raíz primitiva; estar de pie, en varias relaciones (literal y figurativa, intransitiva y transitiva)
  • H8092 — שִׁמְעָא (Shimʻâʼ, shim-aw'): por שִׁמְעָה (Shimʻâh) [H8093]; Shima, el nombre de cuatro israelitas

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

  • H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
Referencias cruzadas

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › 1 Crónicas › Capítulo 6 › Versículo 39