H5271 — נָעוּר (nâʻûwr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H5271 (Hebräisch)

Hebräisch: נָעוּר (nâʻûwr)

Aussprache: naw-oor'

Morphologie: n-f

Herkunft: oder נָעֻר (nâʻur); und (Femininum) נְעֻרָה (nᵉʻurâh); eigentlich Partizip Passiv von נַעַר (naʻar) [H5288] als Denominativ;

Definition: (nur im Plural kollektiv oder in emphatischer Form) Jugend, der Zustand (Jugendlichkeit) oder die Personen (junge Leute)

Wiedergaben in der KJV: childhood, youth.

Bedeutungen

  1. Jugend, Jugendzeit

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1078 γένεσις génesis vom selben wie G1074 Geburt; übertragen Natur generation, nature(-ral)
G3503 νεότης neótēs von G3501 Neuheit, d. h. Jugend youth
G3932 παρθενία parthenía von G3933 Jungfräulichkeit virginity
H5288 נַעַר naʻar von נָעַר (nâʻar) H5287 (konkret) ein Knabe (als tätig), vom Säuglingsalter bis zum Jugendalter; im weiteren Sinn ein Diener; auch (durch Vertauschung des Geschlechts) ein Mädchen (von ähnlicher Altersspanne) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.