H5287 — נָעַר (nâʻar)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H5287 (Hebräisch)

Hebräisch: נָעַר (nâʻar)

Aussprache: naw-ar'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel (wahrscheinlich identisch mit נָעַר (nâʻar) [H5286], über den Gedanken des Rauschens der Mähne, das gewöhnlich das Brüllen des Löwen begleitet);

Definition: sich hin und her werfen

Wiedergaben in der KJV: shake (off, out, self), overthrow, toss up and down.

Bedeutungen

  1. schütteln, ausschütteln oder abschütteln
    1. (Qal) ausschütteln, Leere zeigen
    2. (Niphal)
    3. geschüttelt werden
    4. sich schütteln
    5. (Piel) abschütteln oder ausschütteln
    6. (Hithpael) sich schütteln

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G660 ἀποτινάσσω apotinássō von G575 und τινάσσω (tinássō) (stoßen) abschütteln shake off
G1287 διασκορπίζω diaskorpízō von G1223 und G4650 zerstreuen, d. h. (allgemein) in die Flucht schlagen oder trennen; besonders worfeln; übertragen verschwenden disperse, scatter (abroad), strew, waste
G1614 ἐκτείνω ekteínō von G1537 und teino (strecken) ausstrecken cast, put forth, stretch forth (out)
G1621 ἐκτινάσσω ektinássō von G1537 und tinasso (schwingen) heftig schütteln shake (off)
G1825 ἐξεγείρω exegeírō von G1537 und G1453 völlig aufwecken, d. h. (übertragen) wiederbeleben (vom Tod), befreien (von einer Plage) raise up
G2690 καταστρέφω katastréphō von G2596 und G4762 umstürzen, d. h. umwerfen overthrow
G4650 σκορπίζω skorpízō anscheinend vom selben wie G4651 (über den Gedanken des Durchdringens) zerstreuen, d. h. (übertragen) in die Flucht schlagen, verschwenden, freigebig sein disperse abroad, scatter (abroad)
H5286 נָעַר nâʻar eine Grundwurzel knurren yell

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H5287“

Die folgenden 9 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 9.

(vorherige Seite) (nächste Seite)