• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): von אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; eigentlich ein Sterblicher (und so unterschieden vom würdigeren אָדָם (ʼâdâm) [H120]); daher; ein Mensch im Allgemeinen (einzeln oder kollektiv) (EN)
• H3353 — יָקוּשׁ (yâqûwsh, yaw-koosh'): Partizip Passiv von יָקֹשׁ (yâqôsh) [H3369]; eigentlich verstrickt, d. h. im weiteren Sinn (intransitiv) eine Schlinge, oder (transitiv) ein Fallensteller (EN)
• H3920 — לָכַד (lâkad, law-kad'): eine Grundwurzel; fangen (im Netz, in der Falle oder Grube); allgemein erobern oder besetzen; auch (durch das Los) auswählen; übertragen zusammenhalten (EN)
• H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): eine Grundwurzel; eigentlich hervorkommen zu, d. h. erscheinen oder vorhanden sein; transitiv erreichen, d. h. finden oder erlangen; übertragen sich ereignen, begegnen oder gegenwärtig sein (EN)
• H4889 — מַשְׁחִית (mashchîyth, mash-kheeth'): von שָׁחַת (shâchath) [H7843]; verderblich, d. h. (als Substantiv) Verderben, wörtlich (speziell eine Falle) oder übertragen (Verdorbenheit) (EN)
• H5324 — נָצַב (nâtsab, naw-tsab'): eine Grundwurzel; hinstellen, in verschiedenen Anwendungen (wörtlich oder übertragen) (EN)
• H5971 — עַם (ʻam, am): von עָמַם (ʻâmam) [H6004]; ein Volk (als versammelte Einheit); speziell ein Stamm (wie die Israels); daher (kollektiv) Truppen oder Gefolge; übertragen eine Herde (EN)
• H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): von רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralisch unrecht; konkret ein (tätig) böser Mensch (EN)
• H7789 — שׁוּר (shûwr, shoor): eine Grundwurzel (identisch mit שׁוּר (shûwr) [H7788] durch die Vorstellung des Umhergehens zur Besichtigung); ausspähen, d. h. (allgemein) überblicken, (zum Bösen) auflauern, (zum Guten) sich kümmern um (EN)
• H7918 — שָׁכַךְ (shâkak, shaw-kak'): eine Grundwurzel; eine Falle weben (d. h. legen); übertragen (durch die Vorstellung des Verbergens) besänftigen (Leidenschaften; physisch: eine Flut abnehmen lassen) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): Zusammenziehung für אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (oder vielleicht eher von einer ungebräuchlichen Wurzel mit der Bedeutung vorhanden sein); ein Mann als Einzelner oder eine männliche Person; oft als Zusatz zu einem bestimmteren Begriff gebraucht (und in solchen Fällen in der Übersetzung häufig nicht wiedergegeben) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): eine Grundpartikel (die volle Form des präpositionalen Präfixes), die kausale Beziehungen aller Art anzeigt, vorausgehende oder folgende; (im weiteren Sinn) sehr weit verbreitet als relative Konjunktion oder Adverb (wie unten); oft stark abgewandelt durch angefügte andere Partikeln (EN)

Querverweise

• fangen — Lukas 5:10
• Denn — Jesaja 58:1, Jeremia 4:22, Hesekiel 22:2-12
• nachstellen — 1. Samuel 19:10-11, Psalmen 10:9-10, Psalmen 64:6, Sprüche 1:11, Sprüche 1:17-18, Jeremia 18:22, Habakuk 1:14-15

Rückverweise (19): 1. Samuel 18:21, Psalmen 25:15, Psalmen 55:12, Psalmen 124:7, Sprüche 4:17, Sprüche 12:6, Sprüche 12:12, Sprüche 14:17, Jesaja 32:7, Jesaja 33:15, Jeremia 2:13, Hesekiel 22:13, Hesekiel 22:29, Hosea 4:2, Amos 4:1, Micha 6:10, Micha 6:12, Micha 7:2, Apostelgeschichte 20:3

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Stricke der Gottlosen
• Nave’s: Abtrünnige; Strick; Falle; Gottlose