الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H8577 (عبرية)

العبرية: תַּנִּין (tannîyn)

النطق: tan-neen'

الصرف: n-m

الاشتقاق: أو תַּנִּים (tannîym)؛ (حزقيال 29:3)، تكثيري من نفس תַּן (tan) [H8565]؛

التعريف: وحش بحريّ أو برّيّ، أي حيّة بحر أو ابن آوى

مقابلات KJV: dragon, sea-monster, serpent, whale.

المعاني

تنين، حية، وحش بحري

تنين أو ديناصور
وحش بحري أو نهري
حية، أفعى سامة

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G1404	δράκων	drákōn	على الأرجح من الصيغة البديلة لـ δέρκομαι (dérkomai) (نظر)	ضرب أسطوريّ من الحيّات (ربما لأنّه يُظنّ أنّه يسحر بنظره)	dragon
G2561	κάκωσις	kákōsis	من G2559	إساءَة	affliction
G2785	κῆτος	kētos	على الأرجح من أساس G5490	حوت ضخم (بوصفه فاغرا للفريسة)	whale
H8565	תַּן	tan	من جذر غير مستعمل، يُحتمل أن معناه الاستطالة	وحش (لكونه متكوِّنًا على نحو غير طبيعي)، أي حيّة بحرية (أو حيوان بحري ضخم آخر)؛ وأيضًا ابن آوى (أو حيوان بري قبيح آخر)	dragon, whale. Compare תַּנִּין (tannîyn) H8577

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H8577»

الصفحات 28 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 28.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H8577 — תַּנִּין (tannîyn)

سترونغ H8577 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H8577»

0

قائمة التصفح

H8577 — תַּנִּין (tannîyn)

سترونغ H8577 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H8577»

0

قائمة التصفح

بحث