H6285 — פֵּאָה (pêʼâh)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H6285 (عبرية)

العبرية: פֵּאָה (pêʼâh)

النطق: pay-aw'

الصرف: n-f

الاشتقاق: مؤنث פֹּה (pôh) [H6311]؛

التعريف: في الأصل، فم بالمعنى المجازي، أي جهة أو ناحية أو طرف

مقابلات KJV: corner, end, quarter, side.

المعاني

  1. زاوية، حافة، جانب، ربع، طرف
    1. زاوية
    2. جانب

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G747 ἀρχηγός archēgós من G746 و G71 رئيس أو قائد author, captain, prince
G2326 θερισμός therismós من G2325 حصاد، أي المحصول harvest
G2864 κόμη kómē على ما يبدو من نفس G2865 شعر الرأس (خصلاته للزينة، وبذلك يختلف عن G2359 الذي يدل على وجه الدقة على فروة الرأس فقط) hair
G3062 λοιποί loipoí جمع المذكر من مشتق من G3007 الباقون other, which remain, remnant, residue, rest
G3063 λοιπόν loipón مفرد المحايد من المماثل لـ G3062 شيء باقٍ (ظرفيًا) besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then
G3064 λοιποῦ loipoû حالة الجر مفرد المماثل لـ G3062 الوقت الباقي from henceforth
G3313 μέρος méros من صيغة مهجورة لكنها أشد أولية من μείρομαι (meíromai) (نال قسما أو نصيبا) قسم أو نصيب (حرفيًّا أو مجازًا، في استعمال واسع) behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what)
G3568 νῦν nŷn أداة أولية للزمن الحاضر «الآن» كظرف زمان أو انتقال أو تأكيد؛ وأيضًا اسمًا أو صفةً للحاضر أو الفوري henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G3725 ὅριον hórion محايد مشتق من كلمة أولية على ما يبدو ὅρος (hóros) (تخم أو حد) خطّ حدّ، أي (بالمعنى الضمني) تُخوم (ناحية) border, coast
G3799 ὄψις ópsis من G3700 في الأصل، النظر (الفعل)، أي (بالتضمين) المُحيّا، مظهر خارجيّ appearance, countenance, face
G4383 πρόσωπον prósōpon من G4314 و ὤψ (ṓps) (المحيا، من G3700) الوجه، أي المحيا أو الهيئة أو المظهر أو السطح؛ وضمنًا الحضور أو الشخص (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence
H6311 פֹּה pôh أو פֹּא (pôʼ)؛ (أيوب 38:11)، أو פּוֹ (pôw)؛ لعلها من أداة بدائية غير منفصلة «p» ذات قوة إشارية، ومن הוּא (hûwʼ) H1931 هذا الموضع (بالفرنسية ici)، أي هنا أو من هنا here, hither, the one (other, this, that) side

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.